QAnons, antivacinas e influenciadores de bem-estar

uma perspectiva semiótico-discursiva sobre os vínculos entre teorias da conspiração, espiritualidade e wellness

Palavras-chave: conspiritualidade, tradução, discurso, semiótica

Resumo

Estudiosos de diversas áreas destacaram o vínculo entre teorias da conspiração, o discurso
espiritual da new age e o bem-estar. Este artigo contribui para este campo de estudo ao analisar
criticamente os mecanismos semióticos subjacentes que governam a sobreposição entre as teorias
da conspiração relacionadas ao QAnon, antivacina e Covid-19, a espiritualidade da Nova Era e o
bem-estar. De uma perspectiva lotmaniana, faço uma análise semiótica crítica dos vínculos entre
esses três domínios discursivos durante a pandemia de Covid-19, concentrando-me especialmente
na página do Facebook da influenciadora de saúde alternativa Christiane Northrup. Para fazer isso,
baseio-me no conceito de tradução de Lotman, bem como em seu desenvolvimento no campo da
semiótica cultural. Combinando a teoria da tradução de Lotman com a semiótica discursiva de
Greimas, afirmo que o vínculo entre teorias da conspiração, espiritualidade e bem-estar é baseado nas
traduções de cinco elementos culturais semióticos: (i) tramas narrativas básicas; (ii) temas e papéis
temáticos; (iii) figuras; (iv) características plásticas; e (v) paixões coletivas. Com base nesta análise,
também busco detalhar como funciona a tradução de Lotman, observando quais características
semióticas são exatamente traduzidas quando dois ou mais semiosferas entram em contato, bem
como em que lógicas essa tradução se baseia.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Paolo Demuru, Universidade Presbiteriana Mackenzie

Professor adjunto do Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade Presbiteriana Mackenzie, Centro de Comunicação em Letras, São Paulo, São Paulo, Brasil.

Referências

ARGENTINO, M. A. Pastel QAnon. Global Network on Extremism and Technology, 17 mar. 2021. Disponível em: https://gnet-research.org/2021/03/17/pastel-qanon/. Acesso em: 20 dez. 2024.

ASPREM, E.; DYRENDAL, A. Conspirituality reconsidered: How surprising and how new is the confluence of spirituality and conspiracy theory? Journal of Contemporary Religion, v. 30, n. 3, p. 367–382, 2015. Disponível em: https://doi.org/10.1080/13537903.2015.1081339. Acesso em: 20 dez. 2024.

BAILEY, S. P. “I am The Chosen One”: Trump again plays on messianic claims as he embraces “King of Israel” title. The Washington Post, 21 ago. 2019. Disponível em: https://www.washingtonpost.com/religion/2019/08/21/i-am-chosen-one-trump-again-plays-messianic-claims-he-embraces-king-israel-title/. Acesso em: 20 dez. 2024.

BAKER, S. A. Alt. health influencers: How wellness culture and web culture have been weaponised to promote conspiracy theories and far-right extremism during the Covid-19 pandemic. Journal of Cultural Studies, v. 25, n. 1, p. 3–24, 2022. Disponível em: https://doi.org/10.1177/13675494211062623. Acesso em: 20 dez. 2024.

BAKER, S.; ROJEK, C. Lifestyle Gurus: Constructing Authority and Influence. Cambridge: Polity Press, 2020.

BRENNEN, S.; SIMON, F.; HOWARD, P. N.; NIELSEN, R. K. Types, sources, and claims of COVID-19 misinformation. Oxford: Reuters Institute Factsheet, 2020. Disponível em: https://reutersinstitute.politics.ox.ac.uk/types-sources-and-claims-covid19-misinformation. Acesso em: 20 dez. 2024.

BUTTER, M. The Nature of Conspiracy Theories. Cambridge: Polity Press, 2020.

BUTTER, M.; KNIGHT, P. (ed.). Routledge Handbook of Conspiracy Theory. Abingdon: Routledge, 2020.

CLIFFORD, J. Indigenous Articulations. The Contemporary Pacific, v. 13, n. 2, p. 468-490, 2001.

COSENTINO, G. Social Media and the New Post-Truth World Order: The Global Dynamics of Misinformation. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2020.

DEMURU, P. Essere in Gioco. Calcio e Cultura tra Brasile e Italia. Bologna: Bononia University Press, 2014.

DEMURU, P. Conspiracy theories, messianic populism and everyday social media use in contemporary Brazil: A glocal semiotic perspective. Glocalism, v. 3, n. 3, p. 1–42, 2020. Disponível em: https://doi.org/10.12893/gjcpi.2020.3.12. Acesso em: 20 dez. 2024.

DOUGLAS, K. M.; SUTTON, R. M. Motivations, emotions and belief in conspiracy theories. In: BUTTER, M.; KNIGHT, P. (ed.). Routledge Handbook of Conspiracy Theory. Abingdon: Routledge, 2020. p. 181–191.

EVANS, J. A closer look at the ‘QAnon Shaman’ leading the mob. Medium, 7 jan. 2021. Disponível em: https://gen.medium.com/the-q-shaman-conspirituality-goes-rioting-on-capitol-hill-24bac5fc50e6. Acesso em: 20 dez. 2024.

GHERLONE, L. Dopo la semiosfera. Con saggi inediti di Jurij M. Lotman. Milano: Mimesis, 2014.

GREIMAS, A. J. Figurative Semiotics and the Semiotics of the Plastic Arts. New Literary History, v. 20, n. 3, p. 627–649, 1989.

GREIMAS, A. J.; COURTES, J. Semiotics and Language: An Analytical Dictionary. Bloomington: Indiana University Press, 1982.

HANEGRAAFF, W. J. New Age Religion and Western Culture: Esotericism in the Mirror of Secular Thought. Leiden: Brill, 1996.

HILLS, D. Back to A White Future: White Religious Loss. Donald Trump and the Problem of Belonging. Black Theology, v. 16, n. 1, p. 30-52, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.1080/14769948.2018.1411750. Acesso em: 20 dez. 2024.

JAKOBSON, R. On linguistic aspects of translation. In: FANG, A. et al. (ed.). On Translation. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1959. p. 232–239.

KASTENBAUM, S. Christian Northrup, once a New Age health guru, now spreads Covid disinformation. The Washington Post, 9 maio 2022. Disponível em: https://www.washingtonpost.com/religion/2022/05/03/covid-christiane-northrup/. Acesso em: 20 dez. 2024.

LA FRANCE, A. The Prophecies of Q. American Conspiracy Theories Are Entering a Dangerous New Phase. The Atlantic, jun. 2020. Disponível em: https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2020/06/qanon-nothing-can-stop-what-is-coming/610567/. Acesso em: 20 dez. 2024.

LANDOWSKI, E. Les Interactions Risquées. Limoges: Pulim, 2005.

LEONARD, B. QAnon shaman granted organic food in jail after report of deteriorating health. Politico, 2 mar. 2021. Disponível em: https://www.politico.com/news/2021/02/03/qanon-shaman-organic-food-465563. Acesso em: 20 dez. 2024.

LORUSSO, A. M. Cultural Semiotics: For a Cultural Perspective in Semiotics. New York: Palgrave Macmillan, 2015.

LOTMAN, J. M. Culture as collective intellect and the problems of artificial intelligence. In: O’TOOLE, L. M.; SHUKMAN, A. (ed.). Dramatic Structure: Poetic and Cognitive Semantics. Oxford: Holdan Books, 1977. p. 84–96.

LOTMAN, J. M. La dinamica dei sistemi culturali [Dinamika kul’turnykh sistem]. In: LOTMAN, J. M. (ed.). La semiosfera: l’asimmetria e il dialogo nelle strutture pensanti. Venice: Marsilio Editori, 1985. p. 131–145.

LOTMAN, J. M. The Universe of the Mind: A Semiotic Theory of Culture. Bloomington: Indiana University Press, 1990.

LOTMAN, J. M. Kul’tura i vzryv. Moskva: Gnosis, 1993. Trad. ingl. Culture and Explosion. Berlin: Mouton de Gruyter.

LOTMAN, J. M. Struktura Judozhestvennogo Teksta. Moskva, 1976. Trad. ingl. Analysis of the Poetic Text. Ann Arbor: Ardis.

LOTMAN, J.; USPENSKIJ, B. A.; MIHAYCHUK, G. On the semiotic mechanism of culture. New Literary History, v. 9, n. 2, p. 211-232, 1978. Disponível em: https://doi.org/10.2307/468571. Acesso em: 20 dez. 2024.

MADISSON, M. L.; VENSTEL, A. Strategic Conspiracy Narratives: A Semiotic Approach. Abingdon: Routledge, 2020.

MENCIMER, S. Steve Bannon: Wellness Warrior? Mother Jones, 20 mar. 2021. Disponível em: https://www.motherjones.com/politics/2021/03/steve-bannon-wellness-warrior/. Acesso em: 20 dez. 2024.

METZER, M. Qanon unexpected root in new age spirituality. The Washington Post, 29 mar. 2021. Disponível em: https://www.washingtonpost.com/magazine/2021/03/29/qanon-new-age-spirituality/. Acesso em: 20 dez. 2024.

MONTELL, A. Cultish: The Language of Fanaticism. New York: Harper Wave, 2021.

PARMIGIANI, G. Magic and Politics: Conspirituality and COVID-19. Journal of the American Academy of Religion, v. 89, n. 2, p. 506-529, 2021. Disponível em: https://doi.org/10.1093/jaarel/lfab053. Acesso em: 20 dez. 2024.

REMSKI, M. Hello YogAnon! Nazi. Loved. Yoga. 2021. Disponível em: https://matthewremski.medium.com/hello-yoganon-nazis-loved-yoga-f8f4bc50147e. Acesso em: 20 dez. 2024.

ROBERTSON, G.; AMARASINGAM, A. How conspiracy theorists argue: Epistemic capital in the QAnon social media sphere. Popular Communication, v. 20, n. 3, p. 193–207, 2022. Disponível em: https://doi.org/10.1080/15405702.2022.2050238. Acesso em: 20 dez. 2024.

ROTHSCHILD, M. The Storm Is Upon Us. London: Octopus Publishing Group, 2021.

SEDDA, F. Imperfette traduzioni. Per una semiopolitica della cultura. Roma: Nuova Cultura, 2012.

SEDDA, F. Traduzioni invisibili, concatenamenti, correlazioni e ontologie semiotiche. Versus, v. 126, n. 1, p. 125–152, 2018. Disponível em: https://doi.org/10.14649/90539. Acesso em: 20 dez. 2024.

TEITELBAUM, B. War for the Eternity: Inside Bannon’s Far Right Circle of Global Power Broker. New York: Harper Collins, 2020.

WARD, C.; VOAS, D. The Emergence of Conspirituality. Journal of Contemporary Religion, v. 26, p. 103–121, 2011. Disponível em: https://doi.org/10.1080/13537903.2011.539846. Acesso em: 20 dez. 2024.

WU MING 1. Q di complotto. QAnon e dintorni. Come le fantasie di complotto difendono il sistema. Roma: Alegre, 2021.

Publicado
2025-08-20
Como Citar
DEMURU, P. QAnons, antivacinas e influenciadores de bem-estar: uma perspectiva semiótico-discursiva sobre os vínculos entre teorias da conspiração, espiritualidade e wellness. Ephemera: Revista do Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas da Universidade Federal de Ouro Preto, v. 8, n. 15, 20 ago. 2025.