Direcionamentos educativo-pedagógicos para a produção de audiodocumentários em contextos comunitários
Resumo
O artigo apresenta direcionamentos e reflexões sobre o uso do audiodocumentário como estratégia educativa e pedagógica em contextos comunitários. Busca compreender como, enquanto objeto de comunicação sonora radiofônica, fundamentado nos princípios de um rádio independente e de caráter social, o formato pode ampliar espaços de expressão, informação e acesso à comunicação popular. Com base em experiências como a produção do audiodocumentário “Porque Até No Lixão Nasce Flor”, evidencia-se que o processo colaborativo de criação – estruturado em quatro dimensões (pedagógica, científica, jornalística e artística) – se consolida como estratégia para a construção e disseminação de conteúdos educativos, informativos, artístico-expressivos e independentes, bem como para criar conexões, inspirar histórias e preservar memórias importantes para a cultura e a identidade de indivíduos e suas coletividades.
Referências
BERRY, R. What is a podcast? Mapping the technical, cultural, and sonic boundaries between radio and podcasting. In: LINDGREN, M.; LOVIGLIO, J. (org.). The Routledge companion to radio and podcast studies. Abingdon, Reino Unido; Nova Iorque, EUA: Routledge, 2022. p. 399-407.
BRASIL. [Constituição (1988)] Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, DF: Supremo Tribunal Federal; Secretaria de Altos Estudos, Pesquisas e Gestão da Informação, 2024. 284 p.
CAFFAGNI, C. W. A. Técnicas de sensibilização e mobilização. 1. ed. São Paulo: Editora Senac São Paulo, 2018. 175 p.
CARLOS, A. F. A. O lugar no/do mundo. São Paulo: FFLCH, 2007. 85 p.
CASTELLS, M. O poder da identidade: a era da informação, volume 2. Tradução: Klauss Brandini Gerhardt. 3. ed. São Paulo: Paz e Terra, 1999. 530 p.
DE BEAUVOIR, C. El documental radiofónico en la era digital: nuevas tendencias en los mundos anglófono y francófono. Razón y Palabra, [S. l.], v. 19, n. 91, p. 369-388, set./nov. 2015. Disponível em: https://www.revistarazonypalabra.org/index.php/ryp/article/view/104 Acesso em: 05 ago. 2024.
DELEU, C. Le podcast dans le documentaire radiophonique. Les Cahiers de la SFSIC, [S. l.], v. 16, abr. 2020. Disponível em: https://cahiers.sfsic.org/sfsic/index.php?id=822#bodyftn4 Acesso em: 26 jul. 2024.
DETONI, M. O documentário no rádio: desenvolvimento histórico e tendências atuais. 2018. 82 f. Pesquisa pós-doutoral (Pós-Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2018.
DIAS, D. B. Mídia, imigração e identidade(s): as rádios bolivianas de São Paulo. 2010. 265 f. Dissertação (Mestrado) – Universidade Católica de Brasília, Brasília, DF, 2010.
FREIRE, P. À sombra desta mangueira. 11. ed. Rio de Janeiro: Editora Paz e Terra, 2015. 168 p. [recurso digital]. Disponível em: https://drive.google.com/file/d/1GtEAWxuCYU5EplZqXx1B1t4ZqE4vKLaQ/view?usp=sharing Acesso em: 07 jun. 2023.
FREIRE, P. Conscientização: teoria e prática da libertação: uma introdução ao pensamento de Paulo Freire. Tradução: Kátia de Mello e Silva. São Paulo: Cortez & Moraes, 1979. 53 p. [recurso digital]. Disponível em: https://bit.ly/3OXReQw Acesso em: 08 fev. 2024.
FREIRE, P. Educação como prática da liberdade. 53. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2019. 192 p.
FREIRE, P. Pedagogia da esperança: um reencontro com a pedagogia do oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1992. 127 p. [recurso digital]. Disponível em: https://www.finom.edu.br/assets/uploads/cursos/categoriasdownloads/files/20190628210617.pdf Acesso em: 13 jun. 2024.
FREIRE, P. Política e educação. 5. ed. São Paulo: Cortez, 2001. 57 p. [recurso digital]. Disponível em: https://bit.ly/3Hyy5CB Acesso em: 23 jan. 2024.
GARCÍA CANCLINI, N. Culturas híbridas: estratégias para entrar e sair da modernidade. Tradução: Heloísa Pezza Cintrão, Ana Regina Lessa e Gênese Andrade. 4. ed. São Paulo: Edusp, 2008. 416 p.
GARCÍA CANCLINI, N. Diferentes, desiguais e desconectados: mapas da interculturalidade. Tradução: Luíz Sérgio Henriques. 3. ed. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2009. 284 p.
GODINEZ GALAY, F. Dibujando definiciones sobre el documental sonoro. Centro de Producciones Radiofónicas, Buenos Aires, Argentina, nov. 2014c. Disponível em: https://cpr.lat/dibujando-definiciones-sobre-el-documental-sonoro/ Acesso em: 31 jul. 2024.
GODINEZ GALAY, F. El documental sonoro: el engaño más honesto. Centro de Producciones Radiofónicas, Buenos Aires, Argentina, fev. 2014b. Disponível em: https://cpr.lat/el-documental-sonoro-el-engano-mas-honesto/ Acesso em: 10 nov. 2023.
GODINEZ GALAY, F. El radiodrama en la comunicación de mensajes sociales: apuntes teórico-prácticos para la producción integral. 1. ed. Buenos Aires, Argentina: Ediciones del Jinete Insomne, 2010. 160 p.
GODINEZ GALAY, F. Nuevas estéticas en la radio social e independiente. FES Comunicación, Bogotá, Colômbia, n. 2, p. 1-16, jun. 2014a. Disponível em: https://library.fes.de/pdf-files/bueros/la-comunicacion/14288.pdf Acesso em: 29 fev. 2024.
GRAVANO, A. Antropología de lo barrial: estudios sobre producción simbólica de la vida urbana. 1. ed. Buenos Aires, Argentina: Espacio, 2003. 296 p.
HAMELINK, C. J. Globalização e cultura do silêncio. In: HAUSSEN, D. F. (org.). Sistemas de comunicação e identidades na América Latina. Tradução: Omar Souki Oliveira. Porto Alegre: EdiPUCRS, 1993. p. 7-14.
HILMES, M. But is it radio? New forms and voices in the audio private sphere. In: LINDGREN, M.; LOVIGLIO, J. (org.). The Routledge companion to radio and podcast studies. Abingdon, Reino Unido; Nova Iorque, EUA: Routledge, 2022. p. 9-18.
JOSÉ, C. L. História oral e documentário radiofônico: convergências e distinções. Nhengatu, [S. l.], n. 4, p. 1-17, 2018. DOI: 10.23925/nhengatu.v0i4.39435. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/nhengatu/article/view/39435 Acesso em: 12 ago. 2024.
KAPLÚN, M. Produção de Programas de Rádio: do roteiro à direção. Eduardo Meditsch e Juliana Gobbi Betti (org.). São Paulo: Intercom; Florianópolis: Insular, 2017.
KAPLÚN, M. La Comunicación Popular ¿Alternativa válida?. Chasqui, Quito, Equador, n. 7, p. 40-43, jul./set. 1983. DOI: 10.16921/chasqui.v0i7.1736. Disponível em: https://revistachasqui.org/index.php/chasqui/article/view/1736 Acesso em: 13 fev. 2024.
KISCHINHEVSKY, M. Rádio e mídias sociais: mediações e interações radiofônicas em plataformas digitais de comunicação. 1. ed. Rio de Janeiro: Mauad X, 2016.
KUMAR, K. Da sociedade pós-industrial à pós-moderna: novas teorias sobre o mundo contemporâneo. Tradução: Ruy Jungmann e Carlos Alberto Medeiros. 2. ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2006. 302 p.
LIFSCHITZ, J. A. Neocomunidades: reconstruções de territórios e saberes. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v. 2, n. 38, p. 67-85, jul./dez. 2006. Disponível em: https://periodicos.fgv.br/reh/article/view/2267 Acesso em: 6 mar. 2024.
MARTÍN-BARBERO, J. Desafios culturais da comunicação à educação. Comunicação & Educação, São Paulo, n. 18, p. 51-61, mai./ago. 2000. DOI: 10.11606/issn.2316-9125.v0i18p51-61. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/comueduc/article/view/36920 Acesso em: 25 mar. 2023.
MCHUGH, S. Oral history and the radio documentary/feature: Introducing the “COHRD” form. Radio Journal: International Studies in Broadcast & Audio Media, [S. l.], v. 10, n. 1, p. 35-51, jun. 2012. DOI: 10.1386/rjao.10.1.35_1. Disponível em: https://intellectdiscover.com/content/journals/10.1386/rjao.10.1.35_1#abstract_content Acesso em: 06 mai. 2022.
OLIVEIRA, D. L.; PAVAN, R.; SILVA, J. D. A. A função social dos podcasts independentes: os exemplos Redes da Maré e Cirandeiras. ALCEU, Rio de Janeiro, v. 23, n. 50, p. 92-110, mai./ago. 2023. DOI: 10.46391/ALCEU.v23.ed50.2023.370. Disponível em: https://revistaalceu.com.puc-rio.br/alceu/article/view/370 Acesso em: 12 abr. 2024.
PEREZ, G. El documental radial. 1. ed. Quito, Equador: Ediciones CIESPAL, 1992. 104 p.
PERUZZO, C. M. K. Comunicação nos movimentos populares: a participação na construção da cidadania. 3. ed. Petrópolis: Vozes, 1998. 342 p.
PERUZZO, C. M. K. Comunidades em tempo de redes. In: PERUZZO, C. M. K.; COGO, D. M.; KAPLÚN, G. (org.). Comunicación Y Movimientos Populares: Cuáles Redes?. Porto Alegre: Editora Unisinos, 2002. p. 275-298.
PERUZZO, C. M. K. Direito à comunicação comunitária, participação popular e cidadania. Lumina, Juiz de Fora, v. 1, n. 1, p. 1-29, jun. 2007. DOI: 10.34019/1981-4070.2007.v1.20989. Disponível em: https://periodicos.ufjf.br/index.php/lumina/article/view/20989 Acesso em: 7 jun. 2022.
PERUZZO, C. M. K.; BASSI, I. G.; SILVA JUNIOR, C. H. F. Diálogo em Paulo Freire nas interfaces com a comunicação popular e comunitária e a pesquisa participante. Comunicação & Educação, São Paulo, v. 27, n. 2, p. 33-48, jul./dez. 2022. DOI: 10.11606/issn.2316-9125.v27i2p33-48. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/comueduc/article/view/192916 Acesso em: 9 set. 2024.
PERUZZO, C. M. K.; VOLPATO, M. O. Conceitos de comunidade, local e região: inter-relações e diferença. Líbero, São Paulo, v. 12, n. 24, p. 139-152, dez. 2009. Disponível em: http://seer.casperlibero.edu.br/index.php/libero/article/view/508 Acesso em: 11 fev. 2024.
PULLEIRO, A. La radio alternativa en América Latina: experiencias y debates desde los orígenes hasta el siglo XXI. Buenos Aires, Argentina: Editorial Cooperativa El Río Suena, 2012. 178 p.
SILVA, J. D. A. Audiodocumentário como forma de empoderamento e resgate histórico e sociocultural: uma experiência educomunicativa com a comunidade do Sítio Coaçú, Solonópole/CE. 2017. 114 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação) – Universidade Federal de Campina Grande, Campina Grande, 2017.
SILVA, J. D. A. Processo de produção de um audiodocumentário enquanto estratégia de ensino para favorecer a expressão comunicativa e a sensorialidade: um estudo com educandos do oitavo ano do Ensino Fundamental de uma escola pública em São José de Solonópole/CE. 2020. 140 f. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2020.
SILVA, J. D. A. Processo de produção de um audiodocumentário para a formação das identidades culturais de adolescentes assistidos pela Associação Polivalente São José. 2025. 330 f. Tese (Doutorado) – Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2025.
SILVA, J. D. A.; OLIVEIRA, D. L. Audiodocumentário no cenário podcasting: por um rádio independente e de caráter social. Radiofonias, Mariana, v. 11, n. 1, p. 182-199, jul./dez. 2020. Disponível em: https://periodicos.ufop.br/radiofonias/article/view/4328 Acesso em: 11 abr. 2024.
SPINELLI, M.; DANN, L. Podcasting: the audio media revolution. Nova Iorque, EUA: Bloomsbury Publishing, 2019. 280 p.
VICENTE, E. A grande novidade do rádio na internet é o... áudio!. RuMoRes, Rio de Janeiro, v. 15, n. 29, p. 277-299, jan./jun. 2021. DOI: 10.11606/issn.1982-677X.rum.2021.183972. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/Rumores/article/view/183972 Acesso em: 17 abr. 2024.
WALSH, C. La interculturalidad en la Educación. Lima, Peru: Minedu; Unicef, 2005. 68 p.