Como transformar uma tese em livro?

  • Patrícia Rodrigues Costa Universidade Federal de Santa Catarina Doutoranda em Estudos da Tradução
DOI: https://doi.org/10.58967/caletroscopio.v5.n8.2017.3736

Resumen

Esta resenha objetiva apresentar a pesquisadores brasileiros a obra argentina De la tesis al libro: guia para autores y editores, recém traduzida para o português do Brasil e publicada pela Editora Universidade de Brasília sob o título Da tese ao livro – guia para autores e editores. Os autores, professores experientes quanto à escrita acadêmica, discutem a reescrita da tese tendo por meta uma escrita fluida e didática para que os mais variados públicos possam usufruir do produto da pesquisa apresentada e defendida anteriormente frente a uma banca. São discutidas as relações entre autor(es) e editor(es), as diferenças entre as normas acadêmicas e as práticas editoriais, a (não) inserção de gráficos, tabelas, imagens e importância de paratextos.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Patrícia Rodrigues Costa, Universidade Federal de Santa Catarina Doutoranda em Estudos da Tradução
Doutoranda em Estudos da Tradução pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Mestra em Estudos de Tradução pela Universidade de Brasília (2013). Engenheira agrônoma pela Universidade de Brasília (2014). Bacharel em Letras/Tradução - Inglês pela Universidade de Brasília (2008). ID ORCID: orcid.org/0000-0002-3254-8914

Citas

NOGUEIRA, Sylvia. WARLEY, Jorge. Da tese ao livro: guia para autores e editores. Traduzido por: Laeticia Jensen Eble. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2016, 196p. Tradução de: De la tesis al livro.
The Old Library, Trinity College, Dublin, Irlanda. Crédito da Imagem: Aline Araújo
Publicado
2017-08-30
Número
Vol. 5 Núm. 8 (2017): JAN./JUN.
Sección
Resenhas

La Revista Caletroscópio detendrá, por un periodo de tres años, los derechos autorales de todos los trabajos aceptados para publicación: artículos, reseñas, traducciones, etc. Salvo esa restricción, los trabajos están licenciados con la Licencia Creative Commons – Reconocimiento – NoComercial – SinObraDerivada 4.0 Internacional. Después de ese tiempo, caso el autor publique el texto, aunque sean hechos cambios en el original, se solicita que sea incluida, en nota a pie, la información de que una versión anterior del artículo fue publicada en la Revista Caletroscópio, presentando las referencias adecuadas.