A haplologia na mídia falada em Belo Horizonte
Resumen
Resumo: Este artigo aborda o fenômeno da haplologia e sua ocorrência na mídia falada em Belo Horizonte2. Alguns estudos já foram feitos sobre a haplologia, mas este é o primeiro que focaliza sua incidência na mídia falada. A haplologia é um fenômeno de natureza fonológica, que consiste na eliminação da última sílaba átona de uma palavra, ou da vogal desta sílaba, quando seguida de sílaba átona inicial de outra palavra. Os dados analisados foram coletados através das gravações em áudio dos programas de rádio e TV, tais como: Rádio Band News FM Belo Horizonte, Os Donos da Bola e Brasil das Gerais, pertencentes às categorias informação e entretenimento. A partir da análise dos dados, verificou-se que alguns gêneros de programa são mais propícios a realização do fenômeno do que outros. Os gêneros Variedades e Esportivo por apresentarem um formato mais dinâmico tendem a usar fala mais espontânea, o que favorece a realização da haplologia. Já o gênero jornalístico (radiofônico), por apresentar notícia a ser ouvida apenas uma vez, tem a tendência de utilizar um discurso claro, uma fala mais policiada e lenta, o que inibe consideravelmente a realização do fenômeno. Logo, a categoria informação foi a que menos apresentou haplologia.
Palavras Chave: Fonologia do português. Processo fonológico. Haplologia. Variação linguística. Mídia falada.
Descargas
Citas
BATTISTI, Elisa. Haplologia no português do sul do Brasil: Porto Alegre. Letras de Hoje. Porto Alegre, v. 40, n. 3, p. 73-88, set.2005.
CAMACHO, Roberto Gomes. Sociolinguística Parte II. In: MUSSALIM, Fernanda e BENTES, Anna Christina. Introdução à linguística domínios e fronteiras. 6 ed. São Paulo, Cortez, 2006.
FARIAS, Gerson Mario de A. Linguagem e jornalismo: uma reflexão do discurso radiofônico no ciberespaço. ECCOM, v. 2, no. 3, p. 52-65, jan/jun.2011.
LABOV, William. The Social Stratification of English in New York City. Washington. D.C.: Center for Applied Linguístic. 1966a.
LABOV, William. On the Grammaticality of Everyday Speech. Conferência lida diante da Linguístic Society of Ameriaca, New York City. 1966b.
LABOV, William. Padrões sociolinguísticos. Tradução de Caroline Rodrigues Cardoso, Marcos Bagno, Maria Marta Pereira Scherre. São Paulo: Parábola, 2008.
LEAL, Eneida de Goes. Elisão silábica e haplologia: aspectos fonológicos do falar da cidade paulista de Capivari, 2006, 165 f., (Dissertação de Mestrado em Letras), Faculdade de Letras, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2006.
243
PAVEZI, Vanessa Cristina. A haplologia na variedade paulista, 2006, 119 f., (Dissertação de Mestrado em Estudos Linguísticos), Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista, São José do Rio Preto.
MENDES, Regina Maria Gonçalves. A haplologia no português de Belo Horizonte, 2009, 149 f., (Dissertação de Mestrado em Letras), Faculdade de Letras, Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, Belo Horizonte.
MENGARDA, Elias J.; SANGALETTI, Letícia. A língua na língua dos locutores de rádio do Rio Grande do Sul. Revista Rádio-Leituras. Ouro Preto, v.3, no.1, p.83-107, jan/jun2012.
OLIVEIRA, Marco Antônio de. The neogrammarian controversy revisited. International Journal of the Sociology of Language, Berlin, n.89, p.93-105, 1991.
OLIVEIRA, Marco Antônio de. Aspectos da difusão lexical. Revista de Estudos da Linguagem. Belo Horizonte, ano 1, v. 1, p.31-41, jul./dez.1992.
SILVA, Thais Cristófaro. Fonética e fonologia do português. 9 ed. São Paulo, Contexto, 2009.
TARALLO, Fernando. A pesquisa sociolinguística. 2. ed. São Paulo: Ática. 1986.
TENANI, Luciani. Haplologia e domínios prosódicos. Letras de Hoje. Porto Alegre, v. 38, n. 4, p. 283-306, dez.2003.
WEINREICH, U., LABOV, W., HERZOG, M. (1968). Empirical Foundations for a Theory of Language Change, in LEHMANN & MALKIEL (1968) [ed. br.: (2006). Fundamentos empíricos para uma teoria da mudança linguística. Trad.: M. Bagno. São Paulo:Parábola Editorial. ]
La Revista Caletroscópio detendrá, por un periodo de tres años, los derechos autorales de todos los trabajos aceptados para publicación: artículos, reseñas, traducciones, etc. Salvo esa restricción, los trabajos están licenciados con la Licencia Creative Commons – Reconocimiento – NoComercial – SinObraDerivada 4.0 Internacional. Después de ese tiempo, caso el autor publique el texto, aunque sean hechos cambios en el original, se solicita que sea incluida, en nota a pie, la información de que una versión anterior del artículo fue publicada en la Revista Caletroscópio, presentando las referencias adecuadas.