No Fundo do Canto
the cantopoem of Odete Costa Semedo
Abstract
This article aims to present an analysis of the book No fundo do canto by Odete Costa Semedo to elucidate, from the perspective of the female voice present in the work, which background and song are those that the poet uses to compose her cantopoem (d) enunciating the violence suffered for its people during the civil war that devastated Guinea-Bissau. In this sense, in addition to revealing his ethnic origins, in this work, Semedo tells the traditions, struggles and resistance of Guineans to collectively (re)build this African country. Therefore, the assumptions of Walter Benjamin (1986) in “O Narrador” will be used to confirm that the poet, as tcholonadur of her own time, sings her cantopoem to narrate the history of her land.
Downloads
References
AUGEL, Moema Parente. Cantopoema do Disassossego. In.: No Fundo do Canto. Belo Horizonte: Nandyala, 2007 (Coleção Para Ler África, volume 1).
BARBOSA, João Alexandre. As muitas faces da mulher na Guiné-Bissau. In: Gênero e representação nas literaturas de Portugal e África: ensaios/Constância Lima Duarte; Marli Fantini Scarpelli. Belo Horizonte: Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários: UFMG, 2002.
BARROS, Miguel de. Percepções sobre a intimidade e o corpo feminino na literatura poética da Guiné-Bissau. In: SANTOS, José Henrique de Freitas; RISO, Ricardo. Afro-rizomas na diáspora negra: as literaturas africanas na encruzilhada brasileira. Rio de Janeiro: Kitabu, 2013.
BENJAMIN, Walter. O narrador. In: BENJAMIN, Walter. Magia e Técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Trad. Sérgio Paulo Rouanet. 2. ed. São Paulo: Brasiliense, 1986. (Obras escolhidas, v. 1).
OURIQUE, João Luis Pereira. O "contar histórias" da formação: o narrador na perspectiva de Walter Benjamin. Periódicos UFMG. v. Eletrônico. n. 1. 2009. Disponível em:. http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/cadernosbenjaminianos/article/view/5305. Acesso em: 20.01.2022.
SEMEDO, Odete Costa. No fundo do canto. Belo Horizonte: Nandyala, 2007. (Coleção Para Ler África, vol. 1).
SEMEDO, Odete Costa. Língua esvoaçante. 2006, Disponível em: http://djambadon.blogspot.com/2006_03_01_archive.html. Acesso em: 13 jan. 2022.
SEMEDO, Odete Costa. Em qual língua escrever. In: SILVA, Wilmar. Portuguesia: contraantologia. Belo Horizonte: Anome Livros, 2009, p. 48.
The publication Caletroscopio shall retain for a period of three years all authorial rights for works accepted for publication: articles, reviews, translations, etc. Outside this restriction, these works are licenced through Licença Creative Commons-Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional.
Upon expiry of this period, in the event that the author publishes the text, even when making alterations to the original, we would ask authors to include as a footnote, the information that a previous version of the article was published in the Revista Caletroscópio, citing the appropriate references.