No Fundo do Canto
o cantopoema de Odete Costa Semedo
Resumen
Este artigo tem por objetivo apresentar uma análise do livro No fundo do canto de Odete Costa Semedo para elucidar, sob a ótica da voz feminina presente na obra, que fundo e canto são esses que a poeta usa para compor seu cantopoema (d)enunciando as violências sofridas pelo seu povo durante a guerra civil que assolou Guiné-Bissau. Nesse sentido, além de revelar suas matrizes étnicas, nesta obra, Semedo conta as tradições, as lutas e a resistência dos guineenses para (re)construir coletivamente esse país africano. Para tanto, os pressupostos de Walter Benjamin (1986) em “O Narrador” serão usados para confirmar que a poeta, como tcholonadur de seu próprio tempo, entoa o seu cantopoema para narrar a história de sua terra.
Descargas
Citas
AUGEL, Moema Parente. Cantopoema do Disassossego. In.: No Fundo do Canto. Belo Horizonte: Nandyala, 2007 (Coleção Para Ler África, volume 1).
BARBOSA, João Alexandre. As muitas faces da mulher na Guiné-Bissau. In: Gênero e representação nas literaturas de Portugal e África: ensaios/Constância Lima Duarte; Marli Fantini Scarpelli. Belo Horizonte: Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários: UFMG, 2002.
BARROS, Miguel de. Percepções sobre a intimidade e o corpo feminino na literatura poética da Guiné-Bissau. In: SANTOS, José Henrique de Freitas; RISO, Ricardo. Afro-rizomas na diáspora negra: as literaturas africanas na encruzilhada brasileira. Rio de Janeiro: Kitabu, 2013.
BENJAMIN, Walter. O narrador. In: BENJAMIN, Walter. Magia e Técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Trad. Sérgio Paulo Rouanet. 2. ed. São Paulo: Brasiliense, 1986. (Obras escolhidas, v. 1).
OURIQUE, João Luis Pereira. O "contar histórias" da formação: o narrador na perspectiva de Walter Benjamin. Periódicos UFMG. v. Eletrônico. n. 1. 2009. Disponível em:. http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/cadernosbenjaminianos/article/view/5305. Acesso em: 20.01.2022.
SEMEDO, Odete Costa. No fundo do canto. Belo Horizonte: Nandyala, 2007. (Coleção Para Ler África, vol. 1).
SEMEDO, Odete Costa. Língua esvoaçante. 2006, Disponível em: http://djambadon.blogspot.com/2006_03_01_archive.html. Acesso em: 13 jan. 2022.
SEMEDO, Odete Costa. Em qual língua escrever. In: SILVA, Wilmar. Portuguesia: contraantologia. Belo Horizonte: Anome Livros, 2009, p. 48.
La Revista Caletroscópio detendrá, por un periodo de tres años, los derechos autorales de todos los trabajos aceptados para publicación: artículos, reseñas, traducciones, etc. Salvo esa restricción, los trabajos están licenciados con la Licencia Creative Commons – Reconocimiento – NoComercial – SinObraDerivada 4.0 Internacional. Después de ese tiempo, caso el autor publique el texto, aunque sean hechos cambios en el original, se solicita que sea incluida, en nota a pie, la información de que una versión anterior del artículo fue publicada en la Revista Caletroscópio, presentando las referencias adecuadas.