O spleen em Baudelaire e Lima Barreto: confluências e dissonâncias frente à modernidade

  • Marília Köenig Senac Santa Catarina

Resumen

Resumo: O presente trabalho intenta destacar as semelhanças e divergências entre Charles Baudelaire e Afonso Henriques de Lima Barreto em seus modos de perceber a modernidade. Para tanto, partirei do conceito de spleen, o qual é perceptível tanto na obra do chamado poeta da modernidade quanto no legado do literato carioca Lima Barreto, autor cujas obras venho estudando. Marcado pela atividade jornalística e pela militância que empreendeu no trato com a Literatura, Lima não desenvolve uma forma literária sofisticada, como Baudelaire. Mas não obstante essas diferenças, lembra a autora, as aproximações entre os dois são significativas, visto serem ambos flanêurs ante o moderno, tanto em Paris, signo-cidade da modernidade, quanto na capital da República brasileira à Belle époque. No caso de Lima Barreto, o viés antipastoral acerca da vida moderna, como já pontuei anteriormente, manifesta-se por meio da crítica ao sistema recém-instaurado, bem como uma certa nostalgia com relação ao passado, caracterizam seu spleen.

 

Palavras-chave: Baudelaire. Lima Barreto. Spleen. Confluência.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Marília Köenig, Senac Santa Catarina
Jornalista, mestra e doutora em Ciências da Linguagem.

Citas

REFERÊNCIAS

BARBOSA, Francisco de Assis. A vida de Lima Barreto: 1881-1922. 6. ed. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1981.
BERMAN, Marshall. Tudo o que é sólido desmancha no ar: a aventura da modernidade. São Paulo : Schwarcz, 1986.
CRUZ, Claudio. Literatura e Cidade Moderna: Porto Alegre 1935. Col. Ensaios. Porto Alegre: EDIPUCRS : IEL, 1994.
BARRETO, Lima. Clara dos Anjos. Col. Obras de Lima Barreto. Vol. V. São Paulo : Editora Brasiliense, 1956.
______. Diário íntimo. Col. Obras de Lima Barreto. Vol. XIV. São Paulo : Editora Brasiliense, 1956.
______. Recordações do escrivão Isaías Caminha. Col. Obras de Lima Barreto. Vol. I. São Paulo : Editora Brasiliense, 1956.
______. Um que vendeu sua alma. In: Vida e morte de M. J. Gonzaga de Sá/ Contos. Col. Obras de Lima Barreto. Vol. IV. São Paulo : Editora Brasiliense, 1956.
______. Vida e morte de M. J. Gonzaga de Sá. Col. Obras de Lima Barreto. Vol. IV. São Paulo : Editora Brasiliense, 1956.
BAUDELAIRE, Charles. As flores do Mal. Tradução de Ivan Junqueira. Rio de Janeiro : Editora Nova Fronteira, 1985.
______.O spleen de Paris: pequenos poemas em prosa (fragmentos). Disponível em . Acesso em 10 jul. 2008.
FATTORI, Danusa da Matta Duarte. Lima Barreto e Oswald de Andrade nos descaminhos da modernidade. Dissertação de mestrado. Disponível em . Acesso em 10 ago. 2008.
FRIEDRICH. Hugo. Estrutura da Lírica Moderna. São Paulo : Duas Cidades. 1978.
GIDDENS, Anthony. As consequências da modernidade. Tradução de Raul Fiker. São Paulo: Editora UNESP, 1991.

HABERMAS, Jürgen. Discurso filosófico da modernidade: doze lições. Tradução de Luís Sérgio Repa e Rodnei Nascimento. São Paulo: Nova Fronteira, 2000.

HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Tradução de Tomaz Tadeu da Silva e Guaracira Lopes Louro. 11 ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.

HERRERO, Rodrigo. Tudo que é Sólido Desmancha no Ar: uma análise do capítulo burguês de Baudelaire. Disponível em: . Acesso em 18 jul. 2008
KÖENIG, Marília. Uma literatura transmoderna: a ética da estética em Lima Barreto, uma análise de Vida urbana à luz da Sociologia Compreensiva. Tese de doutorado. Unisul: Tubarão, 2015.
LAGES, Susana Kampff. Walter Benjamin, tradutor de Baudelaire. Alea, Dez. 2007, vol.9
MACHADO, Maria Cristina Pereira. Lima Barreto: um pensador social na Primeira República. Goiânia : Editora da UFG; São Paulo : Edusp, 2002.
MAFFESOLI, Michel. A conquista do presente. Edição revista e atualizada. Tradução de Alípio de Souza Filho. Porto Alegre: Argos, 2001;

______. A contemplação do mundo. Tradução de Francisco Franke Satinelli. Porto Alegre: Artes e Ofícios, 1995.

______. O conhecimento comum. Tradução de Aluizio R. Trinta. Coleção Imaginário Cotidiano. Porto Alegre: Sulina, 2010;

______. O ritmo da vida: variações sobre o imaginário pós-moderno. Tradução de Clóvis Marques. Rio de Janeiro: Record, 2007.
SCRAMIN, Susana C. Baudelaire e a modernidade. Artigo. UFSC, 2008.
Publicado
2019-07-24
Sección
Artigos - Fluxo contínuo