De lo íntimo a lo descubierto: un análisis de titulares de noticias a la luz del Sistema de Evaluación
Palabras clave:
Lingüística aplicada, Estudios queer, Evaluación, Juicio, Titulares
Resumen
A través del Sistema de Evaluación, desde la perspectiva de la Lingüística Sistémico-Funcional, este trabajo investiga, a través de elecciones léxico-gramaticales, la presencia de recursos lingüísticos evaluativos en titulares de sitios de noticias que divulgaron un comentario realizado por el periodista Marcelo Cosme sobre su familia, en una transmisión nacional, mientras presentaba el Jornal Hoje. También reflexionamos desde la perspectiva teórica de los estudios queer en Lingüística Aplicada, sobre la (des)esencialización de las prácticas sociales y discursivas, problematizando, especialmente, la visión de extrañamiento dirigida a las performances discursivas de personas LGBTQIA+. El análisis indica que los titulares reflejan la posición implícita de quienes los redactaron en lo que respecta al comentario de Cosme, juzgado negativamente en términos de estima social y sanción social. Las interpretaciones generadas señalan la necesidad de queerizar/desencializar nuestras prácticas sociales y discursivas en aras de construir un mundo contemporáneo que aprecie la diversidad y respete las vidas LGBTQIA+.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Citas
AGUIAR, Matheus. Apresentador da Globo se empolga e expõe intimidade com marido: "Quem não gosta?". Contigo!, 20 mai. 2023. Disponível em https://contigo.uol.com.br/noticias/famosos/apresentador-da-globo-se-empolga-e-expoe-intimidade-com-marido-quem-nao-gosta.phtml. Acesso em 22/05/2023.
ALMEIDA, Fabíola. Atitude: afeto, julgamento e apreciação. In: VIAN JR, O.; SOUZA, A.; ALMEIDA, F. (Org). A linguagem da avaliação em língua portuguesa: estudos sistêmico-funcionais com base no sistema de avaliatividade. São Carlos: Pedro & João Editores, 2010, p. 99-112.
ALOISIO JUNIOR. Marcelo Cosme compartilha momento íntimo com o marido durante o Jornal Hoje; entenda. Aqui tem fofoca, 20 mai. 2023. Disponível em https://aquitemfofoca.com.br/2023/05/marcelo-cosme-compartilha-momento-intimo-com-o-marido/. Acesso em: 22/05/2023.
BARBARA, Leila; MACÊDO, Celia M. Linguística Sistêmico-Funcional para a Análise de Discurso: um Panorama Introdutório. Cadernos de Linguagem e Sociedade, v. 10, p. 89-107, 2009. Disponível em https://periodicos.unb.br/index.php/les/article/view/9278/8227. Acesso em 14/08/2023.
BORBA, Rodrigo. Linguística queer: uma perspectiva pós-identitária para os estudos da linguagem. Revista Entrelinhas. Vol. 9, n. 1, jan./jun., p. 91-107, 2015. Disponível em https://revistas.unisinos.br/index.php/entrelinhas/article/view/10378/4862. Acesso em 14/08/2023.
BUTLER, Judith. Problemas de gênero: feminismo e subversão da identidade. Tradução de Renato Aguiar. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, [1990] 2018.
CAMPOS, Rodrigo da Silva. Marcas de subjetividade nas manchetes de um jornal popular: possíveis implicações para um perfil de leitor. In: III Simpósio Nacional e I Simpósio Internacional Discurso, Identidade e Sociedade. Campinas. Dilemas e desafios na contemporaneidade. Campinas: Unicamp Editora, 2012. Disponível em https://www.iel.unicamp.br/sidis/anais/pdf/CAMPOS_RODRIGO_DA_SILVA.pdf. Acesso em 14/08/2023.
CASTRO, Daniel. Após censura a beijo lésbico, apresentador da Globo escancara intimidade com marido. Notícias da TV, 20 mai. 2023. Disponível em https://noticiasdatv.uol.com.br/noticia/televisao/apos-censura-a-beijo-lesbico-apresentador-da-globo-escancara-intimidade-com-marido-102847. Acesso em 22/05/2023.
COSME, Marcelo. Talvez você seja: desconstruindo a LGBTfobia que você nem sabe que tem. São Paulo: Planeta, 2021.
DENZIN, Norman K.; LINCOLN, Yvonna S. O planejamento da pesquisa qualitativa: teorias e abordagens. Tradução de Sandra Regina Netz. Porto Alegre: Artmed, 2006.
FABRÍCIO, Branca Falabella. Linguística aplicada como espaço de “desaprendizagem”: redescrições em curso. In: MOITA LOPES, L. P. (Org.). Por uma linguística aplicada INdisciplinar. São Paulo: Parábola Editorial, 2006, p. 46-65.
FAIRCLOUGH, Norman. Media Discourse. Londres: Edward Arnold, 1995.
FREITAS, Ysac. Apresentador da Globo ‘ignora’ protocolo ao vivo e revela intimidade curiosa com o esposo durante o Jornal Hoje: “Casado com um mineiro”. BolaVIP Entretenimento, 20 mai. 2023. Disponível em https://br.bolavip.com/amp/entretenimento/Apresentador-da-Globo-ignora-protocolo-ao-vivo-e-revela-intimidade-curiosa-com-o-esposo-durante-o-Jornal-Hoje-Casado-com-um-mineiro-20230520-0068.html. Acesso em 22/05/2023.
HALLIDAY, Michael. A. K.; MATTHIESSEN, Christian. (2014) An introduction to functional grammar. 4th. edition, London: Arnold.
IKEDA, Sumiko N. O julgamento na argumentação de um editorial. In: VIAN JR, O.; SOUZA, A.; ALMEIDA, F. (Org). A linguagem da avaliação em língua portuguesa: estudos sistêmico-funcionais com base no sistema de avaliatividade. São Carlos: Pedro & João Editores, 2010, p.167-188.
MARTIN, James R.; WHITE, Peter R. The language of evaluation: appraisal in English. New York: Palgrave Macmillan, 2005.
MOITA LOPES, Luiz Paulo; FABRÍCIO, Branca Falabella. Discurso como arma de guerra: um posicionamento ocidentalista na construção da alteridade. D.E.L.T.A., 21 especial, p. 239-283, 2005.
MOITA LOPES, Luiz Paulo; FABRÍCIO, Branca Falabella. Por uma ‘proximidade crítica’ nos estudos em Linguística Aplicada. Calidoscópio, 17(4), p. 711-723, dez., 2019.
MOITA LOPES, Luiz Paulo. (Org.). Por uma linguística aplicada INdisciplinar. São Paulo: Parábola, 2006.
MOITA LOPES, Luiz Paulo. Gênero, sexualidade, raça em contextos de letramentos escolares. In: _________. Linguística aplicada na modernidade recente: festschrift para Antonieta Celani. São Paulo: Parábola Editorial, 2013, p. 227-247.
MOITA LOPES, Luiz Paulo. (Org.). Estudos queer em linguística aplicada INdisciplinar: gênero, sexualidade, raça e classe. São Paulo: Parábola Editorial, 2022.
NUNES, Glivia G.; CABRAL, Sara Regina S. Avaliatividade e julgamento: uma análise de texto. Nonada: Letras em Revista, v. 1(20), p. 249-265, 2013. Disponível em https://www.redalyc.org/pdf/5124/512451670016.pdf. Acesso em 14/08/2023.
OSMAN, Mohamed. Apresentador da Globo fala sobre intimidade com o marido. O Tempo, 20 mai. 2023. Disponível em https://www.otempo.com.br/entretenimento/televisao/apresentador-da-globo-fala-sobre-intimidade-com-o-marido-1.2872989. Acesso em 22/05/2023.
PENNYCOOK, Alastair. Uma linguística aplicada transgressiva. In: MOITA LOPES, L. P. (Org.) Por uma linguística aplicada INdisciplinar. São Paulo: Parábola, 2006. p. 67-83.
RAJAGOPALAN, Kanavillil. Por uma linguística crítica: linguagem, identidade e a questão ética. São Paulo: Parábola Editorial, 2003.
RAMPTON, Ben. Continuidade e mudança nas visões de sociedade em linguística aplicada. In: MOITA LOPES, L. P. (Org.). Por uma linguística aplicada INdisciplinar. São Paulo: Parábola Editorial, 2006, p. 110-128.
SILVEIRA, Fernanda Vieira da Rocha. Ressignificando a ansiedade na aprendizagem e uso de línguas estrangeiras através das crenças: um estudo exploratório, 2012, 300 f., (Tese de Doutorado em Estudos da Linguagem), Departamento de Letras, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
THOMPSON Geoff; HUNSTON Susan. Evaluation: An introduction. In: HUNSTON, S.; THOMPSON, G. (ed.). Evaluation in Text: Authorial Stance and the Construction of Discourse. Oxford: Oxford University Press, 2000. p. 1-27.
VAN DIJK, Teun A. Opinions and Ideologies in the Press. In: BELL, Alan; GARRETT, Peter (Ed.). Approaches to Media Discourse. Oxford: Blackwell, 1998. p. 21-63.
VIAN JR, Orlando; SOUZA, Anderson; ALMEIDA, Fabíola. (Org). A linguagem da avaliação em língua portuguesa: estudos sistêmico-funcionais com base no sistema de avaliatividade. São Carlos: Pedro & João Editores, 2010.
VIAN JR, Orlando. O Sistema de Avaliatividade e a linguagem da avaliação. In: VIAN JR, O.; SOUZA, A.; ALMEIDA, F.. (Org). A linguagem da avaliação em língua portuguesa: estudos sistêmico-funcionais com base no sistema de avaliatividade. São Carlos: Pedro & João Editores, 2010, p. 19-29.
ALMEIDA, Fabíola. Atitude: afeto, julgamento e apreciação. In: VIAN JR, O.; SOUZA, A.; ALMEIDA, F. (Org). A linguagem da avaliação em língua portuguesa: estudos sistêmico-funcionais com base no sistema de avaliatividade. São Carlos: Pedro & João Editores, 2010, p. 99-112.
ALOISIO JUNIOR. Marcelo Cosme compartilha momento íntimo com o marido durante o Jornal Hoje; entenda. Aqui tem fofoca, 20 mai. 2023. Disponível em https://aquitemfofoca.com.br/2023/05/marcelo-cosme-compartilha-momento-intimo-com-o-marido/. Acesso em: 22/05/2023.
BARBARA, Leila; MACÊDO, Celia M. Linguística Sistêmico-Funcional para a Análise de Discurso: um Panorama Introdutório. Cadernos de Linguagem e Sociedade, v. 10, p. 89-107, 2009. Disponível em https://periodicos.unb.br/index.php/les/article/view/9278/8227. Acesso em 14/08/2023.
BORBA, Rodrigo. Linguística queer: uma perspectiva pós-identitária para os estudos da linguagem. Revista Entrelinhas. Vol. 9, n. 1, jan./jun., p. 91-107, 2015. Disponível em https://revistas.unisinos.br/index.php/entrelinhas/article/view/10378/4862. Acesso em 14/08/2023.
BUTLER, Judith. Problemas de gênero: feminismo e subversão da identidade. Tradução de Renato Aguiar. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, [1990] 2018.
CAMPOS, Rodrigo da Silva. Marcas de subjetividade nas manchetes de um jornal popular: possíveis implicações para um perfil de leitor. In: III Simpósio Nacional e I Simpósio Internacional Discurso, Identidade e Sociedade. Campinas. Dilemas e desafios na contemporaneidade. Campinas: Unicamp Editora, 2012. Disponível em https://www.iel.unicamp.br/sidis/anais/pdf/CAMPOS_RODRIGO_DA_SILVA.pdf. Acesso em 14/08/2023.
CASTRO, Daniel. Após censura a beijo lésbico, apresentador da Globo escancara intimidade com marido. Notícias da TV, 20 mai. 2023. Disponível em https://noticiasdatv.uol.com.br/noticia/televisao/apos-censura-a-beijo-lesbico-apresentador-da-globo-escancara-intimidade-com-marido-102847. Acesso em 22/05/2023.
COSME, Marcelo. Talvez você seja: desconstruindo a LGBTfobia que você nem sabe que tem. São Paulo: Planeta, 2021.
DENZIN, Norman K.; LINCOLN, Yvonna S. O planejamento da pesquisa qualitativa: teorias e abordagens. Tradução de Sandra Regina Netz. Porto Alegre: Artmed, 2006.
FABRÍCIO, Branca Falabella. Linguística aplicada como espaço de “desaprendizagem”: redescrições em curso. In: MOITA LOPES, L. P. (Org.). Por uma linguística aplicada INdisciplinar. São Paulo: Parábola Editorial, 2006, p. 46-65.
FAIRCLOUGH, Norman. Media Discourse. Londres: Edward Arnold, 1995.
FREITAS, Ysac. Apresentador da Globo ‘ignora’ protocolo ao vivo e revela intimidade curiosa com o esposo durante o Jornal Hoje: “Casado com um mineiro”. BolaVIP Entretenimento, 20 mai. 2023. Disponível em https://br.bolavip.com/amp/entretenimento/Apresentador-da-Globo-ignora-protocolo-ao-vivo-e-revela-intimidade-curiosa-com-o-esposo-durante-o-Jornal-Hoje-Casado-com-um-mineiro-20230520-0068.html. Acesso em 22/05/2023.
HALLIDAY, Michael. A. K.; MATTHIESSEN, Christian. (2014) An introduction to functional grammar. 4th. edition, London: Arnold.
IKEDA, Sumiko N. O julgamento na argumentação de um editorial. In: VIAN JR, O.; SOUZA, A.; ALMEIDA, F. (Org). A linguagem da avaliação em língua portuguesa: estudos sistêmico-funcionais com base no sistema de avaliatividade. São Carlos: Pedro & João Editores, 2010, p.167-188.
MARTIN, James R.; WHITE, Peter R. The language of evaluation: appraisal in English. New York: Palgrave Macmillan, 2005.
MOITA LOPES, Luiz Paulo; FABRÍCIO, Branca Falabella. Discurso como arma de guerra: um posicionamento ocidentalista na construção da alteridade. D.E.L.T.A., 21 especial, p. 239-283, 2005.
MOITA LOPES, Luiz Paulo; FABRÍCIO, Branca Falabella. Por uma ‘proximidade crítica’ nos estudos em Linguística Aplicada. Calidoscópio, 17(4), p. 711-723, dez., 2019.
MOITA LOPES, Luiz Paulo. (Org.). Por uma linguística aplicada INdisciplinar. São Paulo: Parábola, 2006.
MOITA LOPES, Luiz Paulo. Gênero, sexualidade, raça em contextos de letramentos escolares. In: _________. Linguística aplicada na modernidade recente: festschrift para Antonieta Celani. São Paulo: Parábola Editorial, 2013, p. 227-247.
MOITA LOPES, Luiz Paulo. (Org.). Estudos queer em linguística aplicada INdisciplinar: gênero, sexualidade, raça e classe. São Paulo: Parábola Editorial, 2022.
NUNES, Glivia G.; CABRAL, Sara Regina S. Avaliatividade e julgamento: uma análise de texto. Nonada: Letras em Revista, v. 1(20), p. 249-265, 2013. Disponível em https://www.redalyc.org/pdf/5124/512451670016.pdf. Acesso em 14/08/2023.
OSMAN, Mohamed. Apresentador da Globo fala sobre intimidade com o marido. O Tempo, 20 mai. 2023. Disponível em https://www.otempo.com.br/entretenimento/televisao/apresentador-da-globo-fala-sobre-intimidade-com-o-marido-1.2872989. Acesso em 22/05/2023.
PENNYCOOK, Alastair. Uma linguística aplicada transgressiva. In: MOITA LOPES, L. P. (Org.) Por uma linguística aplicada INdisciplinar. São Paulo: Parábola, 2006. p. 67-83.
RAJAGOPALAN, Kanavillil. Por uma linguística crítica: linguagem, identidade e a questão ética. São Paulo: Parábola Editorial, 2003.
RAMPTON, Ben. Continuidade e mudança nas visões de sociedade em linguística aplicada. In: MOITA LOPES, L. P. (Org.). Por uma linguística aplicada INdisciplinar. São Paulo: Parábola Editorial, 2006, p. 110-128.
SILVEIRA, Fernanda Vieira da Rocha. Ressignificando a ansiedade na aprendizagem e uso de línguas estrangeiras através das crenças: um estudo exploratório, 2012, 300 f., (Tese de Doutorado em Estudos da Linguagem), Departamento de Letras, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
THOMPSON Geoff; HUNSTON Susan. Evaluation: An introduction. In: HUNSTON, S.; THOMPSON, G. (ed.). Evaluation in Text: Authorial Stance and the Construction of Discourse. Oxford: Oxford University Press, 2000. p. 1-27.
VAN DIJK, Teun A. Opinions and Ideologies in the Press. In: BELL, Alan; GARRETT, Peter (Ed.). Approaches to Media Discourse. Oxford: Blackwell, 1998. p. 21-63.
VIAN JR, Orlando; SOUZA, Anderson; ALMEIDA, Fabíola. (Org). A linguagem da avaliação em língua portuguesa: estudos sistêmico-funcionais com base no sistema de avaliatividade. São Carlos: Pedro & João Editores, 2010.
VIAN JR, Orlando. O Sistema de Avaliatividade e a linguagem da avaliação. In: VIAN JR, O.; SOUZA, A.; ALMEIDA, F.. (Org). A linguagem da avaliação em língua portuguesa: estudos sistêmico-funcionais com base no sistema de avaliatividade. São Carlos: Pedro & João Editores, 2010, p. 19-29.
Publicado
2024-03-11
Sección
Artigos - Fluxo contínuo
Derechos de autor 2024 Caletroscópio
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
La Revista Caletroscópio detendrá, por un periodo de tres años, los derechos autorales de todos los trabajos aceptados para publicación: artículos, reseñas, traducciones, etc. Salvo esa restricción, los trabajos están licenciados con la Licencia Creative Commons – Reconocimiento – NoComercial – SinObraDerivada 4.0 Internacional. Después de ese tiempo, caso el autor publique el texto, aunque sean hechos cambios en el original, se solicita que sea incluida, en nota a pie, la información de que una versión anterior del artículo fue publicada en la Revista Caletroscópio, presentando las referencias adecuadas.
