LÓGICA DOCENS E UTENS
Resumo
O objetivo deste artigo é determinar a importante questão acerca da utilidade e da pureza (de ensino) da ciência lógica, na tradição clássica, quando essa ciência se divide nas suas duas partes fundamentais, justamente, em lógica docens e em lógica utens. Estes termos podem traduzir-se, em boa tradução, por lógica pura e lógica aplicada. Neste artigo, tratar-se-á das sutis distinções de Tomás de Aquino quando aponta, à ciência lógica, três características que vão distinguir as suas partes formais: o uso da lógica, a ciência da lógica, e a doutrina da lógica. Nesta acepção do termo “lógica”, quer-se apontar para certas propriedades de suas partes, quais sejam: a demonstrativa, a dialética, também designada de tentativa, e a sofística. Santo Tomás assinala que, em senso próprio, a lógica demonstrativa, no ensino mesmo da lógica, é tão somente uma doutrina; ao passo que a dialética e a sofística são, além de uma doutrina, uma ciência e delas se tem um uso. Como se verá neste artigo, a razão dessa distinção baseia-se no fato de que é da razão formal mesma da lógica em geral lidar tão somente com coisas ideais, e não reais, como o restante das ciências especulativas. Assim, tomando-se o termo ciência em acepção latíssima, antes no sentido da atividade pedagógica, do que pela razão formal mesma de ciência, a dialética e a sofística reconhecem-se como ciências, ainda que esta seja preterida em benefício da primeira.
Referências
AQUINO, Tomás de. Comentário ao tratado da Trindade de Boécio (Questões 5 e 6). Trad. e introd. de Carlos Arthur R. do Nascimento. São Paulo: UNESP, 1999.
AQUINO, Tomás de. Comentário à Metafísica de Aristóteles livros I-IV, 1º vol. Trad. e introd. de Paulo Faintanin e Bernardo Veiga. Campinas: Vide editorial, 2016.
AQUINO, Tomás de. Comentário à Metafísica de Aristóteles livros V-VIII, 2º vol. Trad. e introd. de Paulo Faintanin e Bernardo Veiga. Campinas: Vide editorial, 2017.
AQUINO, Tomás de. O Ente e a Essência. Trad. e introd. de Odilão Moura. Rio de Janeiro: Presença, 1981.
AQUINO, Tomás de. Questões disputadas sobre a Alma. Trad. de Luiz Astorga. São Paulo: É Realizações, 2012.
AQUINO, Tomás de. Suma Contra os Gentios. Trad. de Odilão Moura e D. Ludgero Jaspers. Porto Alegre: Sulinas, 1990.
AQUINO, Tomás de. Suma Teológica. Trads., introds. e notas coletivas. São Paulo: Edições Loyola, 2001.
AQUINO, Tomás de. Opúsculos Filósoficos. Trad. de Paulo Faitanin. Rio de Janeiro: SITA, 2009.
AQUINO, Tomás de. Comentario a la Ética a Nicómaco de Aristóteles. Trad. de Ana Mallea. Pamplona: EUNSA, 2010.
AQUINO, Tomás de. Comentario al “libro del Alma” de Aristoteles. Trad. de María de Gandolfi e intr. de Mons. Guillermo Blanco. Buenos Aires: Fundación Arche, 1979,
AQUINO, Tomás de. Comentario al libro de Aristóteles sobre El Cielo y el Mundo. Trad. de Juan Cruz Cruz. Pamplona: EUNSA, 2005.
AQUINO, Tomás de. Comentario de los Analíticos Posteriores de Aristóteles. Trad. de Ana Mallea e Marta Daneri-Rebok. Pamplona: EUNSA, 2002.
AQUINO, Tomás de. Comentario a la Física de Aristóteles. Trad. de Celina Lértora. Pamplona: EUNSA, 2010.
AQUINO, Tomás de. Comentario al libro de Aristóteles sobre la generación y la corrupción, los principios de la naturaleza y otros opusculos cosmológicos. Trad. de Ignacio Aguinalde Sáenz e Bienvenido Turiel. Pamplona. EUNSA, 2005.
AQUINO, Tomás de. Commentary on Aristotle’s Metaphysic’s. Trad. de John Rowan. Indiana: St. Augustine's Press, 1995.
AQUINO, Tomás de. Sulla Verità. Trad. e introd. de Fernando Fiorentino. Milão: Bompiani, 2005.
BOYER, Carolus, S. I. Cursus Philosophiae, 1º vol. Bélgica: Typis Desclée de Brouwer et Soc. Brugis, 1937.
CONIMBRICENSIS. Commentarii conimbricensis in dialecticam Aristotelis. Nova Iorque: Georg Olms Verlag, 1976
DURING, Ingemar. Aristóteles. Trad. e ed. de Bernabé Navarro. México: UNAM, 1990.
GREDT, Iosepho O.S.B. Elementa Philosophiae aristotelico-thomisticae, 2 vols. Barcelona: Editorial Herder, 1946.
GENY, Paulo S. J. Critica de cognitionis humanae valore disquisitio, 3ª ed. Roma: Pontificia Universidad Gregoriana, 1932.
KNEALE, William e Marta. O desenvolvimento da Lógica. Trad. de M. S. Lourenço e pref. de William Kneale. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1962.
FERNÁNDEZ-RODRÍGUEZ. El concepto en Santo Tomás em Anuario Filosófico, vol. 7, 1974, págs. 125-190.
FERNÁNDEZ-RODRÍGUEZ. El Objeto de la lógica en Santo Tomás em Anuario Filosófico, vol. 8, 1975, págs. 153-204.
FERNÁNDEZ-RODRÍGUEZ. Tipología del ente de razón em Anuario Filosófico, vol. 30, 1997, págs. 361-379.
FERNÁNDEZ-RODRÍGUEZ. El ens rationis, um caso de objeto puro em Anuario Filosófico, vol. 27, 1994, págs. 297-318.
SANTO TOMÁS, João de. Cursus philosophicus thomisticus, 1º vol. Pref. de P. Beato Reiser. Turin: Marietti, 1930-1937.
SANTO TOMÁS, João de. Cuestiones de lógica (Ars Logica. Prima Pars: Summulae – Quaestiones Disputandae). Trad. e introd. de Mauricio Beuchot. México: UNAM, 1987.
SANTO TOMÁS, João de. Sobre la naturaleza de la lógica (Ars Logica. Secunda Pars: qq. I-V). Trad. de Gabriel Ferrer. Introd. de Mauricio Beuchot. México: UNAM, 1994.
SANTO TOMÁS, João de. Lógica de los predicables (Ars Logica. Secunda Pars: Explicatio textus Isagogis Porphyrii). Trad. e introd. de Mauricio Beuchot. México: UNAM, 1991.
SANTO TOMÁS, João de. El libro de los predicamentos (Ars Logica. Secunda Pars: qq. XIII-XX). Trad. de Gabriel Ferrer. Introd. de Mauricio Beuchot. México: UNAM, 1995.
SANTO TOMÁS, João de. De los signos y sus conceptos (Ars Logica. Secunda Pars: Super Libros Perihermeneias; Circa Libros Priorum; qq, XXI-XXIII). Trad. e introd. de Mauricio Beuchot. México: UNAM, 1989.
SANTO TOMÁS, João de. Teoría aristotélica de la ciência (Ars Logica. Secunda Pars: qq. XXIV-XXVII. In libros Posteriorum). Trad. de Mauricio Beuchot. México: UNAM, 1993.
SANTO TOMÁS, João de. Del Alma (El alma y sus potencias elementales). Trad. e introd. de Juan Cruz Cruz. Espanha: EUNSA, 2005.
SANTO TOMÁS, João de. Verdad transcendental y verdad formal. Trad. e introd. de Juan Cruz Cruz. Espanha: EUNSA, 2002.
SANTO TOMÁS, João de. El signo (Cuestiones I/5, XXI, XXII y XXIII del Ars Logica). Trad. e introd. de Juan Cruz Cruz. Espanha: EUNSA, 2000.
SANTO TOMÁS, João de. The Material Logic of John of Saint Thomas (Basic Treatises). Trad. de Yves Simon, John Glanville e Donald Hollenhorst. Introd. de Jacques Maritain. Chicago: The University of Chicago Press, 1995.
SCHMIDT, Robert W. The Domain of Logic according to Saint Thomas Aquinas. Haia: The Hague Martinus Nijhoff, 1996.