A Origem da Melodia

  • Fabrício Fortes Universidade Federal da Bahia / Doutor em Filosofia

Abstract

The text of this translation corresponds to the essay written by Rousseau in 1755, under the original title "Principe de la Mélodie ou réponse aux Erreurs sur la Musique", in response to Jean-Philippe Rameau's criticisms of Rousseau's entries on music published in "Encyclopédie", by Diderot and d'Alembert (1751-1772). These criticisms came to light a few months earlier, in Rameau's "Erreurs sur la musique dans l'Encyclopédie" (1755), a text whose central argument, rejected by Rousseau, starts from the thesis of the causal advance of harmony over melody. In this essay, Rousseau goes back to the origins of music, linked to the origins of all discourse, to defend the thesis that harmony is only an accessory of the melody, understanding the latter as the music par excellence.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ARISTÓTELES. Poética. Trad. de Maria Helena da Rocha Pereira]. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2008.

BAUD-BOVY, Samuel. Jean-Jacques Rousseau et la Musique Française. Revue de Musicologie, Paris, v. 60, n. 1, p. 212-216 , 1974.

CANDÉ, Roland de. Histoire Universelle de la Musique, 2 vols. Paris: Seuil, 1978.

CANDÉ, Roland de. Dictionnaire de Musique. Gaillard: Microcosme, 1961.

CHARRAK, André. Rousseau et la Musique: passivité et activité dans l'agrément. Archives de Philosophie, Vals près Le Puy v. 64, n. 2, p. 325-342, Avril-Juin 2001.

DAUPHIN, Claude. Rousseau Musicien des Lumières. Montréal: Louise Courteau, 1992.

DUCHEZ, Marie-Élisabeth. Principe de la Mélodie et Origine des Langues: un brouillon inédit de Jean-Jacques Rousseau sur l'origine de la mélodie. Revue de Musicologie, Paris, v. 60, n. 1, p. 33-86, 1974.

ROUSSEAU, Jean-Jacques. Dictionnaire de Musique: Oeuvres Complètes, édition thématique du tricentenaire, vol XIII. Genève: Éditions Slatkine / Paris: Éditions Champion, 2012.

ROUSSEAU, Jean-Jacques. Écrits sur la Musique. Paris: Stock, 1979.

VERBA, C. Jean-Jacques Rousseau: radical and traditional views in his Dictionnaire de Musique. The Journal of Musicology, v. 7, n. 3, p. 308-326, Summer 1989.

Published
2021-03-31
Section
Translation