O gênio, por Jean-Jacques Rousseau (1712-1778):
tradução e alguns comentários histórico-analíticos
Abstract
O conceito de “gênio”, mapeado por Lowinski (1964a, 1964b), pode ser encontrado desde a Idade Média. Sua consolidação como forte elemento cultural se dá, sobretudo, nos séculos XVIII e XIX. A ideia de “gênio”, desde então, fragmentou-se, transformou-se e dilui-se no senso comum e, na contemporaneidade, está ainda em grande evidência, repercutindo em diversas imbricações filosóficas e artísticas. Trata-se, portanto, de um estudo de um conceito arcaico, mas com implicações atuais. Neste sentido, o presente artigo procura analisar o conceito de “gênio” nos escritos de Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) – sobretudo no Dictionnaire de Musique (1768), traçar paralelos com autores anteriores e ulteriores ao filósofo suíço e observar, a partir de uma perspectiva musical, como a ideia rousseuaniana de “gênio” está articulada com termos especificamente musicais.
Downloads
References
ABBAGNANO, Nicola. Gênio. In: ABBAGNANO, Nicola. Dicionário de filosofia. 5 ed. São Paulo: Martins Fontes, 2007. pp. 480-482.
ATTALI, Jacques. Noise: an ssay on he political economy of music. Manchester:Manchester University Press, 1985.
BEARD, David; GLOAG, Kenneth. Genius. In: Musicology: the key concepts. New York:Routledge, 2005. pp. 53-54.
CHARFOLÉ, José L. de la Fuente. Introducción: estatus y pertinencias del Dicctionaire demusique. In: ROUSSEAU, Jean-Jacques. Diccionario de música. Edição de José L. de La Fuente Charfolév. Madrid: Akal, 2007. pp. 11-24.
DIDEROT, Denis. On arts and artists: ananthology of Diderot’s thought. Jean Seznec (edt.). John S. D. Glaus (trad.). Washington: Springer, 2011.
DIECKMANN, Herbert. Diderot’s conception of genius. Journal of the History of Ideas, Pennsylvania, Vol. 2, No. 2, pp. 151-182, Apr., 1941.
DONI, Giovanni Battista. Lyra Barbarina Amphichordos: De' Trattati Di Musica Di Gio.Battista Doni Patrizio Fiorentino Tomo Secondo, Ne'Quali Si Esamina E Dimostra La Forza EL'Ordine Della Musica Antica. Florença: Caesar, 1763.
FIGUEIREDO, Virginia de Araújo. O Gênio Kantiano ou o Refém da Natureza. Impulso, Piracicaba, 15(38),pp. 47-58, 2004.
FREITAS, Jacira. Considerações sobre o “gosto” em Rousseau. In: MARQUES, José Oscarde Almeida (Org). Reflexos de Rousseau. São Paulo: Associação Editorial Humanitas; FAPESP, 2007. pp. 113-127.
GAUTHIER, David P. Rousseau: the sentiment of existence. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
HERDER, Johann Gottfried Von. Kalligone: Von Kunst und Kunstrichterei. Leipzig: JohannFriedrich Hartknoch, 1800.
HOFFMANN, Ernst Theodor Amadeus Wilhelm. E. T. A. Hoffmann's Musical Writings: Kreisleriana; The Poet and the Composer; Music Criticism. David Charlton (edt.). MartynClarke (trad.). Cambridge: Cambridge University Press, 1989.
HUNT, Lynn. Política, cultura e classe na Revolução Francesa. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
KANT, Immanuel. Critique of Judgment. New York: Cosimo, 2007.
LA VOYER-MIGNOT, De. Traité de musique. 2 ed. Paris: Robert Ballard, 1666.
LOWINSKY, Edward E. Musical genius: evolution and origins of a concept. The Musical Quarterly, Oxford, Vol. 50, No. 3,Jul., 1964, pp. 321-340.
LOWINSKY, Edward E. Musical genius: evolution and origins of a concept –II. TheMusical Quarterly, Oxford, Vol. 50, No. 4,Oct., 1964,pp.476-495.
MARQUES, José Oscar de Almeida. Apresentação. In: ROUSSEAU, Jean-Jacques. Cartasobre a música francesa. José Oscar de Almeida Marques; Daniela de Fátima Garcia (trad.). Campinas: IFCH-Unicamp, 2005. (Textos didáticos, 58). Disponível em: <http://www.unicamp.br/~jmarques/trad/ROUSSEAU-Carta_sobre_a_musica_francesa.pdf>.Acesso em: 14/05/2012.
PENNA, Camila. Uma análise da influência de Locke, Montesquieu e Rousseau no pensamento federalista estadunidense. Pensamento Plural, Pelotas, Ano 4, nº 8,janeiro/junho 2011. pp. 67-90.
PRADO, Márcio Roberto do. Um homem em toda sua verdade: Rousseau, gênio e ficção. In:MARQUES, José Oscar de Almeida (Org). Reflexos de Rousseau. São Paulo: Associação Editorial Humanitas; FAPESP, 2007. pp. 137-152.
RAMEAU, Jean-Philippe. Traité de l’harmonie: reduite à ses principes naturels. Paris: J. B.C. Ballard, 1722.
ROSENFELD, Anatol. Romantismo e Classicismo. In: GUINSBURG, J (Org). ORomantismo. 3 ed. São Paulo: Perspectiva, 1978. pp. 261-275.
ROUSSEAU, Jean-Jacques. A complete dictionary of music:Consisting of a copious explanation of all words necessary to a true knowledge and understanding of music. London: AMS Press, 1779.
ROUSSEAU, Jean-Jacques. Carta sobre a música francesa. José Oscar de Almeida Marques; Daniela de Fátima Garcia (trad.). Campinas: IFCH-Unicamp, 2005. (Textos didáticos, 58). Disponível em: <http://www.unicamp.br/~jmarques/trad/ROUSSEAU-Carta_sobre_a_musica_francesa.pdf>. Acesso em: 14/05/2012.
ROUSSEAU, Jean-Jacques. Diccionario de música. Edição de José L. de la Fuente Charfolé. Madrid: Akal, 2007.
ROUSSEAU, Jean-Jacques. Dictionnaire de musique. Paris: Chez la veuve Duchesne, 1768.
ROUSSEAU, Jean-Jacques. Do contrato social / Ensaio sobre a origem das línguas. Lurdes Santos Machado(trad.). São Paulo: Abril Cultural, 1978.
SCHUBART, Christian Friedrich Daniel. Vom musikalischen Genie. In: SCHUBART, Christian Friedrich Daniel. Ideen zueiner Ästhetik der Tonkunst. Viena: Degen, 1806. pp. 368-371.
SINA, Mario. O Iluminismo francês. In: ROVIGHI, Sofia Vanni. História da filosofia moderna: da revolução científica a Hegel. 3 ed. São Paulo: Edições Loyola, 2002. pp. 331-394.
STRATHERN, Paul. Rousseau em 90 minutos. Rio de Janeiro: Zahar, 2004.
TARTINI, Giuseppe. Trattato di musica: secondo la vera scienza dell’armonia. Padua:Giovanni Mansrè, 1754.
Copyright (c) 2017 Revista ArteFilosofia
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores/as mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ que permite o compartilhamento do trabalho, com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores/as têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
