Do canto da sala para o centro da aula:
expandindo perspectivas no ensino/aprendizagem de inglês inclusivo
Resumen
A educação inclusiva é discussão antiga, entretanto, no ensino e aprendizagem de inglês, ainda encontra desafios. Nesse sentido, este trabalho abordará os relatos de experiência acerca das propostas pedagógicas sobre a educação inclusiva e discutirá as potencialidades que a aproximação universidade-escola-núcleo de apoio à inclusão apresenta para a formação de professores de inglês em uma perspectiva inclusiva. A pesquisa, de cunho qualitativo, foi desenvolvida no âmbito do projeto UNISALE Parceria Universidade-Escola, da UFMG, durante o ensino híbrido em 2021 e ampara-se na descrição da sequência didática elaborada e nos dizeres de uma professora, à luz das teorias da Análise de Discurso. Destacamos o trabalho de membros da universidade, escola e núcleo de apoio à inclusão para pensarmos a inclusão de alunos com necessidades especiais educacionais e uma mobilização do processo de ensino e aprendizagem como um todo para promovermos outras inclusões como a de alunos vulneráveis socialmente. Também defendemos que a educação inclusiva seja vista como uma reformulação do espaço e tempo da docência e da escola para ser efetivamente trabalhada.
Descargas
Citas
CAMPOS, Isabela de Oliveira. Parceria Universidade-Escola na Sala de Aula de LI: (rel)ação, legitimação e deslocamentos do dizer/fazer. 181f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) - Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2019.
CANAGARAJAH, Suresh. Materializing ‘Competence’: Perspectives from International STEM Scholars. The Modern Language Journal, v. 102, n. 2, p. 1-24, 2018.
CÉSAR, Cynthia Fernanda Ferreira. A vivência de professores de língua inglesa em contexto inclusivo. 98f. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem). Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. São Paulo, 2013.
COSTA LEITE, Patrícia Mara de Carvalho. “E o sonho da menina que queria ser professora (nem que seja por um dia) torna-se realidade!”: Os Letramentos Críticos no estágio supervisionado de língua inglesa. Curitiba: CRV, 2018.
DOS SANTOS, Carla Cristina Gaia. A formação de professores de línguas e de língua inglesa para a educação inclusiva: mapeando lacunas e avanços. Revista Versalete, v. 8, n. 15, p. 53-72, 2020.
FONSECA, Rochele Paz; SGANZERLA, Giovana Coghetto; ENÉAS, Larissa Valency. Fechamento das escolas na pandemia de Covid-19: Impacto socioemocional, cognitivo e de aprendizagem. Revista Debates em Psiquiatria, v. 10, n. 4, p. 28-37, 2020.
FOUCAULT, Michel. Vigiar e punir: nascimento da prisão. Rio de Janeiro: Vozes, 2009.
FREIRE, Paulo. Pedagogia do oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1970.
GRIGOLETTO, Marisa. Representação, identidade e aprendizagem de língua estrangeira. In: CORACINI, Maria Jose. (Org.) Identidade e discurso: (des) construindo subjetividades. Campinas: Editora Unicamp. Chapecó: Argos, 2003, p. 223-238.
HENZ, Rossana Regina Guimarães Ramos. Apresentação de Pesquisas: Inclusão e BNCC. YouTube. Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=NDTfleX0hJs> Acesso em: 18 fev. 2022.
HORNSTRA, Lisette; DENESSEN, Eddie; BAKKER, Joep; VAN DEN BERGH, Linda; VOETEN, Marinus. Teacher attitudes toward dyslexia: Effects on teacher expectations and the academic achievement of students with dyslexia. Journal of Learning Disabilities, v. 43, n. 5, p. 515–529, 2010.
LIBERALI, Fernanda Coelho. Construir o inédito viável em meio a crise do coronavírus - lições que aprendemos, vivemos e propomos. In: LIBERALI, Fernanda Coelho; FUGA, Valdite Pereira; DIEGUES, Ulysses Camargo Corrêa; CARVALHO, Márcia Pereira. Educação em tempos de pandemia: Brincando com um mundo possível. Campinas: Pontes, 2020, p. 13-21.
LOPES, Rubens Fernando Souza. Material didático de língua inglesa: uma possível ferramenta para a inclusão de alunos em situação de risco no processo de ensinoaprendizagem. The ESPecialist. São Paulo, v. 1, n. 37, p. 87-111, 2016.
KUMARAVADIVELU, B. Beyond Methods: macro strategies for language teaching. New Haven: Yale University Press, 339 p, 2003.
LOWE, Robert J.; SCHAEFER, Matthew. Y.; TURNER, Matthew W. Uncovering Diverse Perspectives and Responses to Working with English Learners with Special Educational Needs. In: BANEGAS, Dário Luis; BEACON, Griselda; BERBAIN, Mercedes Pérez. (Orgs.) International Perspectives on Diversity in ELT. Palgrave, Macmillan, 2021, p. 229-246.
ORLANDI, Eni. Análise de Discurso: Princípios e procedimentos. 12ed. Campinas:
Pontes, 2015.
PAIVA,Vera Lúcia Menezes de Oliveira; FIGUEIREDO, Francisco José Quaresma. O ensino significativo de gramática em aulas de língua inglesa. In: PAIVA, Vera Lúcia Menezes de Oliveira e. (Org.) Práticas de Ensino e Aprendizagem de Inglês com Foco na Autonomia. Campinas: Pontes, 2010, p.173-188.
REIS, Valdeni da Silva. Time, Space and Memory in the Teaching and Learning of English Within a Brazilian Juvenile Detention Centre: The Effect of Suspension in a Confused Space. In: MURRAY, Garold; LAMB, Terry. Space, Place and Autonomy in Language Learning. London: Routledge, 2018, p. 179-198.
REIS, Valdeni da Silva; CAMPOS, Isabela de Oliveira. “Onde está a universidade?” Do discurso da (des)qualificação à presença colaboradora. Imagens Da Educação, v.11, n. 2, p. 190-211, 2021.
REVUZ, Christine. A língua estrangeira entre o desejo de um outro lugar e o risco do exílio. In: SIGNORINI, Inês. (Org.) Língua(gem) e identidade: elementos para uma discussão no campo aplicado. Campinas: Mercado das Letras, 1998, p.213-230.
SOUSA, Gasperim Ramalho de. Por uma língua estrangeira inclusiva: O letramento crítico e a teoria da complexidade no ensino de inglês. 315f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem). Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais. Belo Horizonte, Minas Gerais, 2020.
La Revista Caletroscópio detendrá, por un periodo de tres años, los derechos autorales de todos los trabajos aceptados para publicación: artículos, reseñas, traducciones, etc. Salvo esa restricción, los trabajos están licenciados con la Licencia Creative Commons – Reconocimiento – NoComercial – SinObraDerivada 4.0 Internacional. Después de ese tiempo, caso el autor publique el texto, aunque sean hechos cambios en el original, se solicita que sea incluida, en nota a pie, la información de que una versión anterior del artículo fue publicada en la Revista Caletroscópio, presentando las referencias adecuadas.
