Há mesmo justiça em crimes de sangue?
Como o femicídio atravessou o oceano, significados e Eras entre Oréstia, de Ésquilo, e “O Truque Da Garrafa de Vidro”, de Nalo Hopkinson
Resumo
“Oréstia” é um marco histórico nas Artes Cênicas e Literárias, devido a fatores estéticos e políticos que ressoam na contemporaneidade, como os crimes contra mulheres cometidos por seus familiares. Portanto, é relevante analisar criticamente a sua atualidade como representação de um antagonismo social, cuja continuidade resultou na demanda por tipificação como crime específico: o feminicídio. Tendo isso em consideração, contextualizamos o tema na tradição literária feminista, para então compreender de que maneira uma experiência negra e caribenha pode complexificar a discussão sobre violência genderizada atravessada pelo racismo. Ao contrastar o clássico grego com um conto contemporâneo de ficção científica caribenha de Nalo Hopkinson, chamado “O Truque da Garrafa de Vidro”, a partir de uma perspectiva feminista e negra, notamos a presença de uma série de elementos intertextuais que conectam as “maldições sociais” de Clitemnestra à heroína caribenha Beatrice. Em ambos os textos é a presença das Erínias (Fúrias) que movimenta a discussão pertinente sobre justiça retributiva e consciência contracolonial.
Downloads
Referências
ARISTÓTELES. Poética. Tradução de Ana Maria Valente. 2 ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2008.
ÉSQUILO. Oréstia. Tradução de Mário Da Gama Kury. 6 ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2000.
ÉSQUILO. Prometeu acorrentado. Tradução de J. B. de Mello e Souza. 2005. Disponível em: http://www.ebooksbrasil.org/adobeebook/prometeu.pdf . Acesso em: 22 jun. 2025.
CADE, Toni (org). The Black Woman: an anthology. Ontario: A mentor Book, 1970.
DOSSIÊ FEMINICÍDIO. Mulheres negras e violência no Brasil. Disponível em: https://dossies.agenciapatriciagalvao.org.br/feminicidio/biblioteca/mulheres-negras-e-violencia-no-brasil/ . Acesso em: 23 de jul. 2023.
HOPKINSON, Nalo. O Truque da Garrafa de vidro. In: VANDERMEER, Ann; VANDERMEER, Jeff. (org). Irmãs da revolução: antologia de ficção especulativa feminista. Tradução de Marcia Men. São Paulo: Aleph, 2023. p. 107-129.
HUBINGER, Leonardo. Femicídio e Feminicídio são diferentes?, Jusbrasil, [s. l.], 22 jul. 2019. Disponível em: https://www.jusbrasil.com.br/artigos/femicidio-e-feminicidio-sao-diferentes/734671683 . Acesso em: 22 jun. 2025.
KILOMBA, Grada. Memórias da Plantação: Episódios de racismo cotidiano. Tradução de
Jess Oliveira. Rio de Janeiro: Cobogó, 2019.
KO, Aph; KO, Syl. Aphro-ism: Essays on pop culture, feminism, and Black veganism from
two Sisters. New York: Lantern Publishing & Media, 2017. E-book.
KURY, Mário da Gama. Dicionário de mitologia Grega e romana. 8 ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2009.
MORRISON, Toni. The Source of Self-Regard Selected Essays, Speeches, and Meditations. New York: Knopf Doubleday Publishing Group, 2019.
NASCIMENTO, J. L. R. do. Das Erínias às Eumênides: como as cadelas vingadoras ainda ladram um passado que não passa. ANAMORPHOSIS - Revista Internacional de Direito e Literatura, Porto Alegre, v. 3, n.1, p. 39–72, 2017. Disponível em: https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/305 . Acesso em: 18 out. 2025.
SHELLEY, Mary. Frankenstein ou o moderno Prometeu. Tradução de Roberto Leal Ferreira. São Paulo: Martins Claret, 2009.
WESTER, Maisha; REYES, Xavier Aldana (ed.). Twenty-First-Century Gothic: An Edinburgh Companion. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2019.
Copyright (c) 2025 Anne Quiangala
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
O/As autore/as mantêm os direitos autorais sobre os documentos publicados pelo periódico e cedem ao periódico o direito de publicação dos textos e de seus metadados (em múltiplos suportes e formatos), inclusão em bases de dados e assinatura de acordos de indexação atuais e futuros (mesmo com licenças menos restritivas, para os textos, ou sem restrições, para os metadados), de modo a garantir a indexação do documento publicado e de seus metadados.
O documento publicado será distribuído nos termos da Licença Creative Commons Atribuição - Não-Comercial 4.0 Internacional (CC-BY-NC) que permite o uso, a distribuição e reprodução em qualquer meio desde que sem fins comerciais e que o artigo, os autores e o periódico sejam devidamente citados.
