Freedom of artistic expression and conservative counterpublics

an analysis of the controversies in Desenhando com Terços and O Evangelho segundo Jesus, Rainha do céu

Resumo

This article examines the tensions regarding freedom of artistic expression in Brazil, focusing on the controversies triggered by the performance Desenhando com Terços (Drawing with Rosaries), by Márcia X., and the play O Evangelho segundo Jesus, Rainha do Céu (The Gospel According to Jesus, Queen of Heaven), starring the trans actress Renata Carvalho, both taken as paradigmatic of contemporary forms of censorship. To deepen the analysis of these controversies, the article draws on the sociology of public problems, adopting as a methodological principle the ordering of disturbances and problematic situations, as well as the publics and arenas they bring into being. The analysis reveals that, in clashes between different regimes of judgment, a far right counterpublic emerges and consolidates itself, acting through disruptive performances, contesting the cultural landscape, and seeking to restrict artistic productions that challenge its conservative values.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

CAROLINE DUMAS OLIVEIRA, UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA

Doctoral student at the Universidade Federal da Bahia, Programa Multidisciplinar em Cultura e Sociedade, Salvador, Bahia, Brazil.

JOÃO LUIZ PEREIRA DOMINGUES, UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE

Professor at the Universidade Federal Fluminense, Instituto de Arte e Comunicação Social, Niterói, Rio de Janeiro, Brazil.  

GIULIANA D'EL REI DE SÁ KAUARK, UNIVERSIDADE FEDERAL DO RECÔNCAVO DA BAHIA

Professor at the Universidade Federal do Recôncavo da Bahia, Centro de Cultura, Linguagens e Tecnologias Aplicadas, Santo Amaro, Bahia, Brazil. 

Referências

ALBERTIM, B. Em Garanhuns, Johnny Hooker entra na polêmica: “Jesus é travesti”. Jornal do Commercio, Recife, 28 jul. 2018.

ANTUNES, H. F. Sobre momentos críticos, problemas públicos e arena pública: contribuições do pragmatismo francês. Aurora, Marília, v. 13, n. 2, p. 53-76, Jul./Dez., 2020.

BOLSONARO, Jair M. Na programação [...]. [S. l.], 2018. X: @jairbolsonaro. Disponível em: https://twitter.com/jairbolsonaro/status/1013168711409299457. Acesso em: 01 dez. 2023.

BOLTANSKI, L.; THÉVENOT, L. A justificação: sobre as economias da grandeza. Rio de Janeiro: UFRJ, 2020.

BRAGA, Juliana. Para ministro, exposição com homem nu fere o ECA; veja o vídeo. O Globo, Rio de Janeiro, 2017. Disponível em: https://blogs.oglobo.globo.com/lauro-jardim/post/para-ministro-exposicao-com-homem-nu-fere-o-eca-veja-o-video.html . Acesso em: 14 abr. 2025.

CEFAÏ, D. Públicos, Problemas Públicos, Arenas Públicas: O que nos ensina o pragmatismo (Parte 1). Novos Estudos CEBRAP, São Paulo, v. 36, n. 1, p. 187-213, mar. 2017.

COSTA, M. C. C.; SOUSA JUNIOR, W. DE. Censura e pós-censura: uma síntese sobre as formas clássicas e atuais de controle da produção artística nacional. Políticas Culturais em Revista, Salvador, v. 11, n. 1, p. 19–36, 11 fev. 2019.

CRIVELLA, M. A nota no jornal divulgando a apresentação de uma peça no Parque Madureira não é verdadeira [...]. X/Twitter, Rio de Janeiro, 2018. Disponível em:
https://twitter.com/MCrivella/status/1002292392786124800?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1002292392786124800%7Ctwgr%5Ec8f1cfeb5f23fe174699fb628724ad652bd3ee20%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.intercept.com.br%2F2018%2F06%2F05%2Fcrivella-censura-jesus-trans%2F . Acesso em: 14 abr. 2025.

CRUZ, G. R.; FREIRE, J. Participação e arenas públicas: um quadro analítico para pensar os conselhos municipais setoriais e os fóruns de desenvolvimento local. Cadernos Metrópole, São Paulo, n. 10, p. 75-102, 2003.

CUNY, Laurence. Libertad & creatividad: defender el arte, defender la diversidad. UNESCO: Paris, 2020. Disponível em: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000373360 . Acesso em: 14 abr. 2025.

DUMAS, C. Liberdade de expressão artística e cultural no Brasil: estudo de caso das censuras à peça “O Evangelho segundo Jesus, Rainha do céu”. 2023. Dissertação (Mestrado em Cultura e Sociedade) - Instituto de Humanidades, Artes e Ciências Professor Milton Santos da Universidade Federal da Bahia, Salvador, Bahia, 2023.

ESCLARECIMENTO – atividades culturais e classificação indicativa. Squadra Consultoria, Pomerode-SC, 2017. Disponível em: https://consultoriasquadra.com.br/esclarecimento-atividades-culturais-e-classificacao-indicativa/ . Acesso em: 14 abr. 2025.

HAGGARD, S.; KAUFMAN, R. Backsliding: democratic regress in the contemporary world. Cambridge: Cambridge University Press, 2021.

KER, J. Atriz trans que interpreta Jesus: “os seguranças que contrataram para nos defender queriam me bater”. Intercept Brasil, Rio de Janeiro, 8 ago. 2018.

KRISTÓF, L. Cultural Policy in an Illiberal State. A Case Study of Hungary after 2010. Intersections - East European Journal of Society and Politics, Budapest, v. 3, n. 3, p. 126-147, 2017.

LANÇA, L. A profanação sagrada de Márcia X. 2017. Dissertação (Mestrado em Artes) – Programa de Pós-Graduação em Artes, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2017.

LIMA, M. Arte profana: uma análise de performances que discutem gênero, sexualidade e religião. 2022. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) – Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas, Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2022.

OLIVEIRA, B.; CAMELO, P.; ORLANDINI, M. Quem pode ser Jesus? Reflexões sobre o cultural backlash brasileiro a partir de censuras a manifestações artísticas. RuMoRes, São Paulo, v. 16, n. 32, 2022.

OLIVEIRA, P. L. A iconoclastia sagrada de Márcia X.: arte contemporânea, performance e religião. Ponto Urbe, São Paulo, v. 15, 2014.

OLIVEIRA, P. L. “Desenhando com Terços” no espaço público: relações entre religião e arte a partir de uma controvérsia. Ciencias Sociales y Religión/ Ciências Sociais e Religião, Porto Alegre, ano 13, n. 14, p. 145-175, setembro de 2011.

PROIBIÇÃO de acesso à Lei Rouanet para projetos que ‘atentem contra a moral’ será tema de debate. Agência Senado, Brasília, 2018. Disponível em: https://www12.senado.leg.br/noticias/materias/2018/04/03/proibicao-de-acesso-a-lei-rouanet-para-projetos-que-atentem-contra-a-moral-sera-tema-de-debate . Acesso em: 14 abr. 2025.

ROCHA, C. “Menos Marx, mais Misses”: uma gênese da nova direita brasileira (2006-2018). 2018. Tese (Doutorado) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. São Paulo, 2018.

SHAHEED, Farida. Informe de la Relatora Especial sobre los derechos
culturales, Farida Shaheed. El derecho a la libertad de expresión y creación artísticas. ONU, Genebra, 2013. Disponível em:
https://www.refworld.org/es/ref/infortem/cdhonu/2013/es/95838 . Acesso em: 14 abr. 2025.

SINGER, A. Os Sentidos do Lulismo. Reforma Gradual e Pacto Conservador. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.

TUPINIQUIM, I. S. Censura e ataques contra artistas do corpo no Brasil com a ascensão da extrema direita na política: uma análise de casos entre os anos de 2017/2020. Tese (Doutorado) - Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes da Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, Paraíba, 2024.

VALCARCE, F. L. La sociología de los problemas públicos – una perspectiva crítica para el estudio de las relaciones entre la sociedad y la política. Nómadas - Critical Journal of Social and Juridical Sciences, Madrid, v. 12, n. 02, 2005.
Publicado
2025-07-16
Como Citar
OLIVEIRA, C. D.; DOMINGUES, J. L. P.; KAUARK, G. D. R. D. S. Freedom of artistic expression and conservative counterpublics: an analysis of the controversies in Desenhando com Terços and O Evangelho segundo Jesus, Rainha do céu. Ephemera: Revista do Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas da Universidade Federal de Ouro Preto, v. 8, n. 15, 16 jul. 2025.