Pagu e o Teatro de Grupo
narrativas esquecidas da historiografia do teatro brasileiro de meados do século XX
Resumen
Pagu, Patrícia Galvão, foi escritora, tradutora, cartunista, jornalista, militante comunista, feminista, mas o que pouco se sabe é que ela também atuou como diretora, dramaturga e teve um importante papel no desenvolvimento da cena teatral de meados do século XX, contribuindo especialmente para o movimento de teatro de grupo de sua época. De maneira genérica, sua figura é relembrada como musa do modernismo. Passaram-se décadas para que suas contribuições começassem a ser consideradas e para que seus feitos ganhassem visibilidade. As reflexões a seguir, considerando a importância de dar visibilidade ao protagonismo de mulheres na historiografia do teatro brasileiro, dedicam-se à tarefa de reunir e articular dados sobre a importância de Patrícia Galvão para o teatro de sua época, destrinchando especialmente sua última década, quando se dedicou a traduzir textos que hoje são referências para a dramaturgia contemporânea, a organizar festivais de teatro amador e a impulsionar a carreira de jovens artistas, tais como a de Plínio Marcos, e grupos de teatro como Teatro Oficina e o Teatro Experimental do Negro.Descargas
Citas
ANDRADE, Gênes (org.). Modernismos 1922- 2022. São Paulo: Companhia das Letras, 2022.
CARDOSO, Rafael. Modernidade em Preto e Branco: arte e imagem, raça e identidade no Brasil, 1890-1945. São Paulo: Companhia das Letras, 2022.
CAMPOS, Augusto. Pagu: vida-obra. São Paulo: Companhia das Letras, 2014.
Ecopoetic 2022. conferencialabanrio.com, 2022 Disponível em: https://www.conferencialabanrio.com/ecopoetic . Acesso em: 29 jun. 2024.
CARREIRA, André. Teatro de grupo e a noção de coletivo criativo. In: CONGRESSO DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO EM ARTES CÊNICAS DA ABRACE, VI, 2010, São Paulo. Anais [...], São Paulo: Abrace, 2010. p. 01 – 05.
FERRAZ, Geraldo Galvão (org.). Paixão Pagu: uma autobiografia precoce de Patrícia Galvão. Rio de Janeiro: Agir, 2005.
FLIP 2023 homenageia Pagu, autora do primeiro romance proletário no Brasil, G1 Sul do Rio e Costa Verde, Rio de Janeiro 2023. Disponível em: https://g1.globo.com/rj/sul-do-rio-costa-verde/noticia/2023/07/01/flip-2023-homenageia-pagu.ghtml. Acesso em: 29 jun. 2024.
FURLANI, Maria Lúcia Teixeira. Pagu - Patrícia Galvão: livre na imaginação, no espaço e no tempo. Santos, Unisanta, 1999.
FURLANI, Maria Lúcia Teixeira; FERRAZ, Geraldo Galvão. Viva Pagu: fotobiografia de Patrícia Galvão Santos: Unisanta; São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2010.
GALVÃO, Patrícia. Parque Industrial. São Paulo: Companhia das Letras, 2022.
JEHA, Silvana; PINA, Eloah. Abismos e asas de Patrícia Galvão. In: JEHA, Silvana (org.) Pagu 1910-1962 - Até onde chega a sonda: escritos prisionais. São Paulo: Fósforo, 2023.
JEHA, Silvana (org.) Pagu 1910-1962 - Até onde chega a sonda: escritos prisionais. São Paulo: Fósforo, 2023.
LABAN 2024: transculturalidade e tradução. Laban-Rio, Rio de Janeiro, 2024. Disponível em: https://www.conferencialabanrio.com/ecopoetic . Acesso em: 24 mar. 2025.
MONÓLOGO 'Pagu - Do outro lado do muro' é atração teatral na Flip 2023. Publishnews, [s. l.], 2023. Disponível em: https://www.publishnews.com.br/materias/2023/11/22/monologo-pagu-do-outro-lado-do-muro-e-atracao-teatral-na-flip-2023 . Acesso em: 29 jun. 2024.
MORGAN, Robin. Sisterhood in Powerful: an onthology of writings from the women’s liberation movement. New York: Vintage Books, 1970.
PAGÚ – Até Onde Chega a Sonda. Infoteatro, [s. l.], 2023. Disponível em: https://infoteatro.com.br/peca/pagu-ate-onde-chega-a-sonda-2/. Acesso em: 29 jun. 2024.
PARQUE INDUSTRIAL: Adaptação do romance homônimo de Pagu, Parque Industrial circula pelos Teatros Municipais de São Paulo. Infoteatro, [s. l.], 2023. https://infoteatro.com.br/peca/parque-industrial/ . Acesso em: 29 jun. 2024.
SEMINÁRIO Internacional Pagu 30 anos. Núcleo de Estudos de Gênero Pagu, Unicamp, Campinas, 2024. Disponível em: https://www.pagu.unicamp.br/seminario/pecas-teatrais/ . Acesso em: 29 jun. 2024.
TEIXEIRA, Lúcia. Os cadernos de Pagu: manuscritos inéditos de Patrícia Galvão. São Paulo: Nocelli/ Unisanta, 2023.
TEIXEIRA, Lúcia. Croquis Pagú: e outros momentos felizes que foram devorados reunidos. São Paulo: Cintra, 2021.
Derechos de autor 2025 Lígia Losada Tourinho

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.
O/As autore/as mantêm os direitos autorais sobre os documentos publicados pelo periódico e cedem ao periódico o direito de publicação dos textos e de seus metadados (em múltiplos suportes e formatos), inclusão em bases de dados e assinatura de acordos de indexação atuais e futuros (mesmo com licenças menos restritivas, para os textos, ou sem restrições, para os metadados), de modo a garantir a indexação do documento publicado e de seus metadados.
O documento publicado será distribuído nos termos da Licença Creative Commons Atribuição - Não-Comercial 4.0 Internacional (CC-BY-NC) que permite o uso, a distribuição e reprodução em qualquer meio desde que sem fins comerciais e que o artigo, os autores e o periódico sejam devidamente citados.