Pagu and the Group Theater

forgotten narratives in the historiography of mid-twentieth-century Brazilian theater

Resumo

Patrícia Galvão, known as Pagu, was a writer, translator, cartoonist, journalist, communist militant, and feminist. Less well known, however, is her work as a director and playwright, as well as her significant role in the development of the Brazilian theater scene in the mid-twentieth century, particularly through her contributions to the group theater movement of that time. In general, she is often remembered as a muse of Brazilian modernism. It took decades for her contributions to receive due consideration and for her achievements to gain visibility. The reflections presented here, grounded in the importance of making women’s protagonism more visible in the historiography of Brazilian theater, aim to gather and articulate information on Patrícia Galvão’s importance to the theatrical scene of her time. Special attention is given to her final decade, during which she dedicated herself to translating plays that have since become key references in contemporary dramaturgy, organizing amateur theater festivals, and promoting the careers of young artists – such as Plínio Marcos – and theater groups including Teatro Oficina and the Teatro Experimental do Negro.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Lígia Losada Tourinho, UFRJ

Professor at the Faculdade de Educação Física e Desportos in the Departamento de Arte Corporal at the Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.

Referências

ANDRADE, Gênes (org.). Modernismos 1922- 2022. São Paulo: Companhia das Letras, 2022.

CARDOSO, Rafael. Modernidade em Preto e Branco: arte e imagem, raça e identidade no Brasil, 1890-1945. São Paulo: Companhia das Letras, 2022.

CAMPOS, Augusto. Pagu: vida-obra. São Paulo: Companhia das Letras, 2014.
Ecopoetic 2022. conferencialabanrio.com, 2022 Disponível em: https://www.conferencialabanrio.com/ecopoetic. Acesso em: 29 jun. 2024.

CARREIRA, André. Teatro de grupo e a noção de coletivo criativo. In: CONGRESSO DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO EM ARTES CÊNICAS DA ABRACE, VI, 2010, São Paulo. Anais [...], São Paulo: Abrace, 2010. p. 01 – 05.

FERRAZ, Geraldo Galvão (org.). Paixão Pagu: uma autobiografia precoce de Patrícia Galvão. Rio de Janeiro: Agir, 2005.

FLIP 2023 homenageia Pagu, autora do primeiro romance proletário no Brasil, G1 Sul do Rio e Costa Verde, Rio de Janeiro 2023. Disponível em: https://g1.globo.com/rj/sul-do-rio-costa-verde/noticia/2023/07/01/flip-2023-homenageia-pagu.ghtml. Acesso em: 29 jun. 2024.

FURLANI, Maria Lúcia Teixeira. Pagu - Patrícia Galvão: livre na imaginação, no espaço e no tempo. Santos, Unisanta, 1999.

FURLANI, Maria Lúcia Teixeira; FERRAZ, Geraldo Galvão. Viva Pagu: fotobiografia de Patrícia Galvão Santos: Unisanta; São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2010.

GALVÃO, Patrícia. Parque Industrial. São Paulo: Companhia das Letras, 2022.

JEHA, Silvana; PINA, Eloah. Abismos e asas de Patrícia Galvão. In: JEHA, Silvana (org.) Pagu 1910-1962 - Até onde chega a sonda: escritos prisionais. São Paulo: Fósforo, 2023.

JEHA, Silvana (org.) Pagu 1910-1962 - Até onde chega a sonda: escritos prisionais. São Paulo: Fósforo, 2023.

LABAN 2024: transculturalidade e tradução. Laban-Rio, Rio de Janeiro, 2024. Disponível em: https://www.conferencialabanrio.com/ecopoetic . Acesso em: 24 mar. 2025.

MONÓLOGO ‘Pagu - Do outro lado do muro’ é atração teatral na Flip 2023. Publishnews, [s. l.], 2023. Disponível em: https://www.publishnews.com.br/materias/2023/11/22/monologo-pagu-do-outro-lado-do-muro-e-atracao-teatral-na-flip-2023. Acesso em: 29 jun. 2024.

MORGAN, Robin. Sisterhood in Powerful: an onthology of writings from the women’s liberation movement. New York: Vintage Books, 1970.

PAGÚ – Até Onde Chega a Sonda. Infoteatro, [s. l.], 2023. Disponível em: https://infoteatro.com.br/peca/pagu-ate-onde-chega-a-sonda-2/. Acesso em: 29 jun. 2024.

PARQUE INDUSTRIAL: Adaptação do romance homônimo de Pagu, Parque Industrial circula pelos Teatros Municipais de São Paulo. Infoteatro, [s. l.], 2023. https://infoteatro.com.br/peca/parque-industrial/. Acesso em: 29 jun. 2024.

SEMINÁRIO Internacional Pagu 30 anos. Núcleo de Estudos de Gênero Pagu, Unicamp, Campinas, 2024. Disponível em: https://www.pagu.unicamp.br/seminario/pecas-teatrais/. Acesso em: 29 jun. 2024.

TEIXEIRA, Lúcia. Os cadernos de Pagu: manuscritos inéditos de Patrícia Galvão. São Paulo: Nocelli/ Unisanta, 2023.

TEIXEIRA, Lúcia. Croquis Pagú: e outros momentos felizes que foram devorados reunidos. São Paulo: Cintra, 2021.
Publicado
2025-05-28
Como Citar
LOSADA TOURINHO, L. Pagu and the Group Theater : forgotten narratives in the historiography of mid-twentieth-century Brazilian theater. Ephemera: Revista do Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas da Universidade Federal de Ouro Preto, v. 8, n. 14, 28 maio 2025.